10 Segundos - La Adictiva Banda San José de Mesillas traduction en allemand

10 Segundos

Yo te amo pero tú
Buscas sexo y nada mas
Yo te amo pero tú
De amar bien no eres capaz

Esta noche
Por primera vez
No tengo tiempo para ti
Disculpame

Lo eh estado pensando mucho
Tú solo quieres mi cuerpo
Y eso de que me ames
No puede ser cierto

Cuando tienes ganas de pasar el rato
Por supuesto yo soy el que paga el plato
Cuando tienes ganas de satisfacerte
Llamas y me dices que es mi dia de suerte
Cuando tienes ganas de dormir conmigo
Se te olvida que yo solo soy tu amigo
Cuando ya terminas de hacerme el amor
A los 10 segundos dices fue un error
Yo te amo pero tú
Buscas sexo y nada mas
Yo te amo pero tú
De amar bien no eres capaz
Yo te amo pero tú
Buscas sexo y nada mas
Yo te amo pero tú
De amar bien no eres capaz

Cuando tienes ganas de pasar el rato
Por supuesto yo soy el que paga el plato
Cuando tienes ganas de satisfacerte
Llamas y me dices que es mi dia de suerte
Cuando tienes ganas de dormir conmigo
Se te olvida que yo solo soy tu amigo
Cuando ya terminas de hacerme el amor
A los 10 segundos dices fue un error
Cuando tienes ganas de pasar el rato
Por supuesto yo soy el que paga el plato
Cuando tienes ganas de satisfacerte
Llamas y me dices que es mi dia de suerte
Cuando tienes ganas de dormir conmigo
Se te olvida que yo solo soy tu amigo
Cuando ya terminas de hacerme el amor
A los 10 segundos dices fue un error
Yo te amo pero tú
Buscas sexo y nada mas
Yo te amo pero tú
De amar bien no eres capaz
Yo te amo pero tú
Buscas sexo y nada mas
Yo te amo pero tú
De amar bien no eres capaz

10 Sekunden

Ich liebe dich, aber du
Suchst nur Sex und sonst nichts
Ich liebe dich, aber du
Bist nicht fähig, richtig zu lieben

Heute Nacht
Zum ersten Mal
Habe ich keine Zeit für dich
Verzeih mir

Ich habe viel darüber nachgedacht
Du willst nur meinen Körper
Und dass du mich liebst
Kann nicht wahr sein

Wenn du Lust hast, Zeit zu verbringen
Bin natürlich ich derjenige, der die Zeche zahlt
Wenn du Lust hast, dich zu befriedigen
Rufst du an und sagst mir, es sei mein Glückstag
Wenn du Lust hast, mit mir zu schlafen
Vergisst du, dass ich nur dein Freund bin
Wenn du dann mit mir geschlafen hast
Sagst du nach 10 Sekunden, es war ein Fehler
Ich liebe dich, aber du
Suchst nur Sex und sonst nichts
Ich liebe dich, aber du
Bist nicht fähig, richtig zu lieben
Ich liebe dich, aber du
Suchst nur Sex und sonst nichts
Ich liebe dich, aber du
Bist nicht fähig, richtig zu lieben

Wenn du Lust hast, Zeit zu verbringen
Bin natürlich ich derjenige, der die Zeche zahlt
Wenn du Lust hast, dich zu befriedigen
Rufst du an und sagst mir, es sei mein Glückstag
Wenn du Lust hast, mit mir zu schlafen
Vergisst du, dass ich nur dein Freund bin
Wenn du dann mit mir geschlafen hast
Sagst du nach 10 Sekunden, es war ein Fehler
Wenn du Lust hast, Zeit zu verbringen
Bin natürlich ich derjenige, der die Zeche zahlt
Wenn du Lust hast, dich zu befriedigen
Rufst du an und sagst mir, es sei mein Glückstag
Wenn du Lust hast, mit mir zu schlafen
Vergisst du, dass ich nur dein Freund bin
Wenn du dann mit mir geschlafen hast
Sagst du nach 10 Sekunden, es war ein Fehler
Ich liebe dich, aber du
Suchst nur Sex und sonst nichts
Ich liebe dich, aber du
Bist nicht fähig, richtig zu lieben
Ich liebe dich, aber du
Suchst nur Sex und sonst nichts
Ich liebe dich, aber du
Bist nicht fähig, richtig zu lieben