Paroles et traduction La Adictiva Banda San José de Mesillas - A Tragar Tu Veneno

A Tragar Tu Veneno

Que te vas ahora si a largar y no te has ido
Ya empaque tus maletas perdón para ahorrarte el camino
Ya sake tus boletos de avión no me acuerdo el destino

Me parece k vas a largarte directo al olvido
Y ahora si te me vas a borrar por fin del mapa
Pues que bueno te juro k si casi me atrapas
Ya no importa si vienes o vas todo es en vano
Yo te di de mi amor sin censura Y mordiste mi mano

Que te vas ahora si a largar anda ve haber k encuentras
Ahora si te me vas te me vas a saldar bien las cuentas
Ya te vas ahora si a largar no quisiste lo bueno
Ahora si te me vas te me vas a tragar tu veneno

Y ahora si te me vas a borrar por fin del mapa
Pues que bueno te juro k si casi me atrapas
Ya no importa si vienes o vas todo es en vano
Yo te di de mi amor sin censura Y mordiste mi mano

Que te vas ahora si a largar anda ve haber k encuentras
Ahora si te me vas te me vas a saldar bien las cuentas
Ya te vas ahora si a largar no quisiste lo bueno
Ahora si te me vas te me vas a tragar tu veneno

Проглотишь свой яд

Говоришь, что сейчас уйдешь, но все еще здесь.
Я уже собрал твои чемоданы, прости, чтобы сэкономить тебе дорогу.
Я уже взял твои билеты на самолет, не помню, куда.

Мне кажется, ты отправишься прямиком в забвение.
И теперь ты наконец-то сотрешься с моей карты.
Ну и хорошо, клянусь, ты меня чуть не поймала.
Уже неважно, придешь ты или уйдешь, все напрасно.
Я отдал тебе свою любовь без остатка, а ты укусила меня за руку.

Говоришь, что сейчас уйдешь, иди, посмотрим, что найдешь.
Теперь, если ты уйдешь, ты сведешь со мной счеты.
Ты уходишь, ты не захотела хорошего.
Теперь, если ты уйдешь, тебе придется проглотить свой яд.

И теперь ты наконец-то сотрешься с моей карты.
Ну и хорошо, клянусь, ты меня чуть не поймала.
Уже неважно, придешь ты или уйдешь, все напрасно.
Я отдал тебе свою любовь без остатка, а ты укусила меня за руку.

Говоришь, что сейчас уйдешь, иди, посмотрим, что найдешь.
Теперь, если ты уйдешь, ты сведешь со мной счеты.
Ты уходишь, ты не захотела хорошего.
Теперь, если ты уйдешь, тебе придется проглотить свой яд.