Paroles et traduction La Adictiva Banda San José de Mesillas - La Fiesta en Acción
Y
llego
la
fiesta
And
the
party
arrived
Y
es
La
Adictiva
de
Mesillas
And
it's
The
Addictive
Band
of
Mesillas
Traigo
la
troca
cargada
con
lo
necesario
I
bring
the
truck
loaded
with
what's
necessary
Para
lo
que
haya
que
hacer
For
whatever
needs
to
be
done
Soy
de
carrera
muy
larga,
permisos
y
horarios
My
career
is
very
long,
permits,
and
schedules
No
he
tenido
el
gusto,
menos
lo
contrario
I
haven't
had
the
pleasure,
least
of
all
the
opposite
De
llegar
a
conocer
Of
getting
to
know
you
Traigo
el
ambiente
en
las
venas
I
bring
the
atmosphere
in
my
veins
Pues
en
Sinaloa
eso
es
por
obligación
Because
in
Sinaloa
that's
an
obligation
Soy
alérgico
a
las
penas,
y
no
se
enamora
I'm
allergic
to
sadness,
and
I
don't
fall
in
love
De
una
sola
vieja,
tampoco
de
todas
With
just
one
girl,
not
with
all
of
them
either
Mi
alocado
corazón
My
crazy
heart
Traigo
la
troca
cargada,
el
ambiente
en
las
venas
I
bring
the
truck
loaded,
the
atmosphere
in
my
veins
Y
quiero
una
morras
bien
chulas
bien
buenas
And
I
want
some
pretty,
really
gorgeous
girls
Que
siga
la
cura
hasta
que
salga
el
sol
Let
the
party
continue
until
the
sun
comes
up
La
vida
es
una
aventura,
que
hay
que
disfrutar
Life
is
an
adventure,
to
be
enjoyed
Sin
complejo
ni
dudas,
que
suene
la
banda
Without
complexes
or
doubts,
let
the
band
play
Que
toque
la
tuba
y
que
role
el
alcohol
Let
the
tuba
play
and
let
the
alcohol
flow
Yo
vivo
de
vacaciones,
en
la
playa,
en
las
motos
I
live
on
vacation,
on
the
beach,
on
the
motorcycles
Y
los
malecones,
las
viejas
bien
chulas
And
the
boardwalks,
the
really
gorgeous
girls
En
puros
calzones,
son
mi
perdición
In
their
underwear,
they
are
my
downfall
La
que
se
quiera
apuntar,
será
bien
recibida
Anyone
who
wants
to
join
in
will
be
welcomed
Todo
con
exceso,
nada
con
medida
Everything
in
excess,
nothing
in
moderation
Aquí
no
hay
lugar
para
gente
aburrida
There's
no
place
here
for
boring
people
Somos
un
desmadre,
al
cuerpo
lo
que
pida
We're
a
mess,
whatever
the
body
asks
for
Y
La
Fiesta
En
Acción
And
The
Party
in
Action
Y
La
Fiesta
En
Acción
And
The
Party
in
Action
Y
La
Fiesta
En
Acción
And
The
Party
in
Action
Y
La
Fiesta
En
Acción
And
The
Party
in
Action
Traigo
la
troca
cargada,
el
ambiente
en
las
venas
I
bring
the
truck
loaded,
the
atmosphere
in
my
veins
Y
quiero
una
morras
bien
chulas
bien
buenas
And
I
want
some
pretty,
really
gorgeous
girls
Que
siga
la
cura
hasta
que
salga
el
sol
Let
the
party
continue
until
the
sun
comes
up
La
vida
es
una
aventura,
que
hay
que
disfrutar
Life
is
an
adventure,
to
be
enjoyed
Sin
complejo
ni
dudas,
que
suene
la
banda
Without
complexes
or
doubts,
let
the
band
play
Que
toque
la
tuba
y
que
role
el
alcohol
Let
the
tuba
play
and
let
the
alcohol
flow
Yo
vivo
de
vacaciones,
en
la
playa,
en
las
motos
I
live
on
vacation,
on
the
beach,
on
the
motorcycles
Y
los
malecones,
las
viejas
bien
chulas
And
the
boardwalks,
the
really
gorgeous
girls
En
puros
calzones,
son
mi
perdición
In
their
underwear,
they
are
my
downfall
La
que
se
quiera
apuntar,
será
bien
recibida
Anyone
who
wants
to
join
in
will
be
welcomed
Todo
con
exceso,
nada
con
medida
Everything
in
excess,
nothing
in
moderation
Aquí
no
hay
lugar
para
gente
aburrida
There's
no
place
here
for
boring
people
Somos
un
desmadre,
al
cuerpo
lo
que
pida
We're
a
mess,
whatever
the
body
asks
for
Y
La
Fiesta
En
Acción
And
The
Party
in
Action
Y
La
Fiesta
En
Acción
And
The
Party
in
Action
Y
La
Fiesta
En
Acción
And
The
Party
in
Action
Y
La
Fiesta
En
Acción
And
The
Party
in
Action
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.