Paroles et traduction La Adictiva Banda San José de Mesillas - Si ya lo Sabe Dios (Versión Acústica)

Si ya lo Sabe Dios (Versión Acústica)

Nos vemos donde siempre
Te pones el vestido que me gusta por favor
Y cuidadosamente
Te escapas de tu casa sin que llames la atención

Esta noche es genial
Para hacer el amor
Esta noche es perfecta
Para volverte loca
Para morderte el cuello
Y besarte en la boca

Si Ya Lo Sabe Dios
Que lo sepa la gente
Que duermes en mi cama
Porque eres desobediente
Si no te satisfacen
En la casa donde vives
Tienes que revelarte
Si atenciones no recibes

Si Ya Lo Sabe Dios
Que lo sepa la gente
Que yo eh sustituido
A alguien muy incompetente
Tu cuerpo abandonado
Con algunas telarañas
Que ya no se haga tonto
El sabe porque lo engañas.

Si Ya Lo Sabe Dios
Que lo sepa la gente
Que duermes en mi cama
Porque eres desobediente
Si no te satisfacen
En la casa donde vives
Tienes que revelarte
Si atenciones no recibes

Si Ya Lo Sabe Dios
Que lo sepa la gente
Que yo eh sustituido
A alguien muy incompetente
Tu cuerpo abandonado
Con algunas telarañas
Que ya no se haga tonto
El sabe porque lo engañas

Если Бог уже знает (акустическая версия)

Увидимся там же, где всегда
Пожалуйста, надень то платье, которое мне нравится
И осторожно
Тихо покинь свой дом

Сегодня чудесная ночь
Для любви
Это идеальная ночь
Чтобы сойти с ума
Чтобы искусать тебе шею
И целовать тебя в губы

Если Бог уже знает
Пусть и люди узнают
Что ты лежишь со мной в постели
Потому что ты непослушная
Если тебя не устраивает
Твой родной дом
Ты должна отстаивать свои права
Если ты не чувствуешь заботы

Если Бог уже знает
Пусть и люди узнают
Что я заменил
Некоего некомпетентного мужчину
Твое тело заброшено,
Покрыто паутиной
Пусть не прикидывается дураком
Он знает, почему ты ему изменяешь.

Если Бог уже знает
Пусть и люди узнают
Что ты лежишь со мной в постели
Потому что ты непослушная
Если тебя не устраивает
Твой родной дом
Ты должна отстаивать свои права
Если ты не чувствуешь заботы

Если Бог уже знает
Пусть и люди узнают
Что я заменил
Некоего некомпетентного мужчину
Твое тело заброшено,
Покрыто паутиной
Пусть не прикидывается дураком
Он знает, почему ты ему изменяешь