Paroles et traduction La Adictiva Banda San José de Mesillas - Sobrenatural
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sobrenatural
Сверхъестественная
Quise
comparar
tu
cuerpo
Я
хотел
сравнить
твое
тело
Con
la
imagen
de
una
diosa
С
образом
богини,
Quise
comparar
tus
ojos
Я
хотел
сравнить
твои
глаза
Con
la
estrella
mas
hermosa
С
самой
прекрасной
звездой.
Pero
es
que
no
existe
nada
Но
нет
ничего,
Nada
que
se
iguale
a
ti
Ничего,
что
сравнится
с
тобой.
Quizas
eres
de
otro
mundo
Возможно,
ты
из
другого
мира,
Por
eso
quiero
decir
Поэтому
я
хочу
сказать:
Que
tu
eres
algo
sobrenatural
Что
ты
- нечто
сверхъестественное,
Pero
aqui
te
sientes
tan
real
Но
здесь
ты
кажешься
такой
реальной.
Y
si
estoy
soñando
la
verdad
И
если
я
сплю
на
самом
деле,
Yo
jamas
quisiera
despertar
Я
никогда
не
хотел
бы
просыпаться.
Porque
eres
algo
sobrenatural
Потому
что
ты
- нечто
сверхъестественное,
Que
seria
de
mi
si
tu
no
estas
Что
было
бы
со
мной,
если
бы
тебя
не
было?
Y
aunque
me
digan
И
пусть
мне
говорят,
Loco,
loco,
loco,
loco,
gritare
Сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
я
буду
кричать,
Que
tu
eres
algo
sobrenatural
Что
ты
- нечто
сверхъестественное.
Ademas
de
tu
belleza
Помимо
твоей
красоты,
Eres
tan
dulce
y
tan
tierna
Ты
такая
милая
и
нежная,
La
combinacion
perfecta
Идеальное
сочетание,
No
se
vuelve
a
repetir
Которое
больше
не
повторится.
Yo
se
que
no
existe
nada
Я
знаю,
что
нет
ничего,
Nada
que
se
iguale
a
ti
Ничего,
что
сравнится
с
тобой.
Quizas
eres
de
otro
mundo
Возможно,
ты
из
другого
мира,
Por
eso
quiero
decir
Поэтому
я
хочу
сказать:
Que
tu
eres
algo
sobrenatural
Что
ты
- нечто
сверхъестественное,
Pero
aqui
te
sientes
tan
real
Но
здесь
ты
кажешься
такой
реальной.
Y
si
estoy
soñando
la
verdad
И
если
я
сплю
на
самом
деле,
Yo
jamas
quisiera
despertar
Я
никогда
не
хотел
бы
просыпаться.
Porque
eres
algo
sobrenatural
Потому
что
ты
- нечто
сверхъестественное,
Que
seria
de
mi
si
tu
no
estas
Что
было
бы
со
мной,
если
бы
тебя
не
было?
Y
aunque
me
digan
И
пусть
мне
говорят,
Loco,
loco,
loco,
loco,
gritare
Сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
я
буду
кричать,
Que
tu
eres
algo
sobrenatural
Что
ты
- нечто
сверхъестественное.
Pero
aqui
te
sientes
tan
real
Но
здесь
ты
кажешься
такой
реальной.
Y
si
estoy
soñando
la
verdad
И
если
я
сплю
на
самом
деле,
Yo
jamas
quisiera
despertar
Я
никогда
не
хотел
бы
просыпаться.
Porque
eres
algo
sobrenatural
Потому
что
ты
- нечто
сверхъестественное,
Que
seria
de
mi
si
tu
no
estas
Что
было
бы
со
мной,
если
бы
тебя
не
было?
Y
aunque
me
digan
И
пусть
мне
говорят,
Loco,
loco,
loco,
loco,
gritare
Сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
я
буду
кричать,
Que
tu
eres
algo
sobrenatural
Что
ты
- нечто
сверхъестественное.
Y
aunque
me
digan
И
пусть
мне
говорят,
Loco,
loco,
loco,
loco,
loco
gritare
Сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
я
буду
кричать,
Que
te
daria
mi
vida
y
mucho
mas
Что
я
отдал
бы
тебе
свою
жизнь
и
многое
другое.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): America Angelica Jimenez, Carlos Daniel Tomas, Sergio Cardenas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.