Tres Vueltas - La Adictiva Banda San José de Mesillas traduction en allemand

Tres Vueltas

Conmigo te das tres vueltas & te enredas mas & mas

Conmigo te das tres vueltas
& Te enredas mas & mas
Las veces que me abandones
Esas mismas volveras

Podras vuelta al mundo
& Brindar lo que ay en ti
Pero el corazon que tienes
Me lo guardaras a mi

Somos dos ramas iguales
De la misma enredadera
& Aunque se se que la mata
Seras mias asta que me muera

Pensaste cambiar de vida
& Gozar de un nuevo amor
& Mira nomas que suerte
Otra ves te tengo yo

Podras darle vuelta al mundo
& Brindar lo que ay en ti
Pero el corazon que tienes
Me lo guardaras a mi

Somos dos ramas iguales
De la misma enredadera
& Aunque se se que la mata
Seras mias asta que me muera

Drei Runden

Mit mir drehst du drei Runden & verstrickst dich mehr & mehr

Mit mir drehst du drei Runden
& verstrickst dich mehr & mehr
So oft du mich verlässt
Genauso oft wirst du zurückkehren

Du kannst um die Welt reisen
& anbieten, was in dir ist
Aber das Herz, das du hast
Wirst du für mich aufbewahren

Wir sind zwei gleiche Zweige
Derselben Kletterpflanze
& Auch wenn die Pflanze stirbt
Du wirst mein sein, bis ich sterbe

Du dachtest daran, dein Leben zu ändern
& eine neue Liebe zu genießen
& Schau nur, welch ein Glück
Wieder habe ich dich

Du kannst um die Welt reisen
& anbieten, was in dir ist
Aber das Herz, das du hast
Wirst du für mich aufbewahren

Wir sind zwei gleiche Zweige
Derselben Kletterpflanze
& Auch wenn die Pflanze stirbt
Du wirst mein sein, bis ich sterbe