Ya Me Voy para Siempre - La Adictiva Banda San José de Mesillas traduction en allemand

Ya Me Voy para Siempre

Ya me voy para siempre,
Para nunca volver,
El amor que yo quise
No me supo querer.

Ya me voy derrotado,
Me duele el corazón,
Porque el amor de mi alma,
Porque el amor de mi alma
Solito me dejó.

Voy a vagar por ahí,
Trataré de pasar
Mi vida más tranquila,
Si sigue este dolor,
No les sorprenda que
Mi hogar sea una cantina.

Ya me voy derrotado,
Me duele el corazón,
Porque el amor de mi alma,
Porque el amor de mi alma
Solito me dejó.

Voy a vagar por ahí,
Trataré de pasar
Mi vida más tranquila,
Si sigue este dolor,
No les sorprenda que
Mi hogar sea una cantina.

Ya me voy derrotado,
Me duele el corazón,
Porque el amor de mi alma,
Porque el amor de mi alma
Solito me dejó.

Ich gehe jetzt für immer

Ich gehe jetzt für immer,
Um niemals zurückzukehren,
Die Liebe, die ich wollte
Wusste mich nicht zu lieben.

Ich gehe jetzt besiegt,
Mein Herz tut weh,
Denn die Liebe meiner Seele,
Denn die Liebe meiner Seele
Hat mich ganz allein gelassen.

Ich werde umherirren,
Ich werde versuchen zu leben
Mein Leben ruhiger,
Wenn dieser Schmerz andauert,
Wundert euch nicht, wenn
Mein Zuhause eine Kneipe ist.

Ich gehe jetzt besiegt,
Mein Herz tut weh,
Denn die Liebe meiner Seele,
Denn die Liebe meiner Seele
Hat mich ganz allein gelassen.

Ich werde umherirren,
Ich werde versuchen zu leben
Mein Leben ruhiger,
Wenn dieser Schmerz andauert,
Wundert euch nicht, wenn
Mein Zuhause eine Kneipe ist.

Ich gehe jetzt besiegt,
Mein Herz tut weh,
Denn die Liebe meiner Seele,
Denn die Liebe meiner Seele
Hat mich ganz allein gelassen.