La Apuesta - Una Oportunidad Te Pido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Apuesta - Una Oportunidad Te Pido




Una Oportunidad Te Pido
One More Chance I Ask Of You
Tengo que reconocer que te he fallado
I have to admit that I've failed you
Que la culpa solo ha sido mía y tarde comprendí
That the fault has been only mine and I understood too late
No supe valorar lo mucho que tu me querías
I didn't know how to value how much you loved me
Fue por mi estúpida actitud por eso te perdí
It was because of my stupid attitude that's why I lost you
Tengo que reconocer que me haces falta
I have to admit that I miss you
Que cada día que pasa pienso mas en ti
That every day that passes I think more about you
Me he dado a la tarea de olvidar tus besos
I've given myself the task of forgetting your kisses
Pero el recuerdo no me deja, sigues viviendo en mi
But the memory doesn't leave me, you still live within me
Una oportunidad te pido vida mía
One more chance I ask of you, my love
No me hago a la idea de vivir sin ti
I can't bear the thought of living without you
Tu eres mi otra mitad eres mi complemento
You are my other half, you are my complement
Lo supe desde el momento en que te vi partir
I knew it from the moment I saw you leave
Una oportunidad te pido vida mía
One more chance I ask of you, my love
Déjame demostrarte que por ti cambie
Let me show you that I've changed for you
Te necesito tanto como el aire que respiro
I need you as much as the air I breathe
Sin ti ya no sera igual
Without you it won't be the same
Amor perdóname
My love, forgive me
Una oportunidad te pido vida mía
One more chance I ask of you, my love
No me hago a la idea de vivir sin ti
I can't bear the thought of living without you
Tu eres mi otra mitad eres mi complemento
You are my other half, you are my complement
Lo supe desde el momento en que te vi partir
I knew it from the moment I saw you leave
Una oportunidad te pido vida mía
One more chance I ask of you, my love
Déjame demostrarte que por ti cambie
Let me show you that I've changed for you
Te necesito tanto como el aire que respiro
I need you as much as the air I breathe
Sin ti ya no sera igual
Without you it won't be the same
Amor perdóname
My love, forgive me
Sin ti ya no sera igual
Without you it won't be the same
Amor perdóname
My love, forgive me





Writer(s): Rogelio Martinez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.