Paroles et traduction La Arrolladora Banda El Limón De Rene Camacho feat. La Maquinaria Norteña - La Calabaza

La Calabaza

Con un beso de su boca
Puso a soñar mis amores
El indio fue apasionado
Y ahora sufre por amores

Supo a manzana su boca
Aún recuerdo sus sabores
La tonta desmemoriada
Lo ha negado por ser pobre

¿Cómo que te vas, llevándote olores?
Se ha entristado un indio por cuestión de amores
Como que eres falsa como calabaza
Cualquiera te pica y tú al rato te rajas
Como que te sobran los sentimientos
Siempre y cuando haya dinero por medio
Pero este indio tiene lo que tú no vales
Tiene brazos fuertes para levantarse
Y al levantarse
Jamás recoge lo que han recogido antes

Y andamos arrollando
Qué maquinaria compadre

¿Cómo que te vas, llevándote olores?
Se ha entristado un indio por cuestión de amores
Como que eres falsa como calabaza
Cualquiera te pica y tú al rato te rajas
Como que te sobran los sentimientos
Siempre y cuando haya dinero por medio
Pero este indio tiene lo que tú no vales
Tiene brazos fuertes para levantarse
Y al levantarse
Jamás recoge lo que han recogido antes

Y al levantarse
Jamás recoge lo que han recogido antes

Тыквенный цветок

С поцелуем твоих губ
Ты заставила мое сердце мечтать
Индеец был страстным
А теперь страдает из-за любви

Твои губы были сладки, как яблоко
Я до сих пор помню их вкус
Безумная забывчивая
Она отреклась от него за бедность

Как ты можешь уйти, унося с собой запахи?
Из-за любви индеец погрузился в грусть
Ты такая же фальшивая, как тыквенный цветок
Любой раздражает тебя, и ты тут же сдаешься
У тебя, должно быть, очень много чувств
Конечно, если есть прибыль
Но у этого индейца есть то, чего ты не стоишь
У него есть крепкие руки, чтобы подняться
И когда он встанет
Он никогда не подберет то, что подбирали раньше

А мы катим как надо
Какая техника, приятель

Как ты можешь уйти, унося с собой запахи?
Из-за любви индеец погрузился в грусть
Ты такая же фальшивая, как тыквенный цветок
Любой раздражает тебя, и ты тут же сдаешься
У тебя, должно быть, очень много чувств
Конечно, если есть прибыль
Но у этого индейца есть то, чего ты не стоишь
У него есть крепкие руки, чтобы подняться
И когда он встанет
Он никогда не подберет то, что подбирали раньше

И когда он встанет
Он никогда не подберет то, что подбирали раньше