La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Andas Diciendo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Andas Diciendo




Andas Diciendo
You Keep Saying
Andas diciendo que me muero por tus besos y yo
You keep saying I'm dying for your kisses, but I
Ya ni me acuerdo de ti
Don't even remember you anymore
Es cierto que algún tiempo fui solo tuyo
It's true that for a while I was yours alone
Pero también es cierto que tengo mi orgullo
But it's also true that I have my pride
Y bien sabes que siempre te lo advertí
And you know well that I always warned you
Andas diciendo que me muero por tenerte y más creo
You keep saying that I'm dying to have you and I think
Te andas quemando lo
You're burning yourself, I know
Porque te vuelva a hacer todas mis travesuras
Because I'm going to do all my tricks on you again
Porque te lleve de la tierra hasta la luna
Because I'm going to take you from the earth to the moon
Pero chiquita eso no se va a poder
But baby, that's not going to happen
No tengo tiempo pa′ extrañarte, mucho menos para odiarte
I don't have time to miss you, much less to hate you
Se me quitaron las ganas de pensar tan solo en ti
I've lost the desire to even think about you
Ve y búscale por otro lado
Go and look for someone else
Porque estoy muy ocupado, en eso de ser feliz
Because I'm very busy, being happy
No tengo tiempo pa' tus juegos, ni tampoco pa′ tus besos
I don't have time for your games, or for your kisses
Ya no le hagas el intento, este fuego se apagó
Don't even try, this fire is out
Lo nuestro ya es punto y aparte
Our story is over
Ya no eres importante, este amor se terminó
You're no longer important, this love is over
No tengo tiempo pa' extrañarte, mucho menos para odiarte
I don't have time to miss you, much less to hate you
Se me quitaron las ganas de pensar tan solo en ti
I've lost the desire to even think about you
Ve y búscale por otro lado
Go and look for someone else
Porque estoy muy ocupado, en eso de ser feliz
Because I'm very busy, being happy
No tengo tiempo pa' tus juegos, ni tampoco pa′ tus besos
I don't have time for your games, or for your kisses
Ya no le hagas el intento, este fuego se apagó
Don't even try, this fire is out
Lo nuestro ya es punto y aparte
Our story is over
Ya no eres importante, este amor se terminó
You're no longer important, this love is over





Writer(s): Jose Alberto Inzunza Favela


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.