La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - De Mil Maneras - traduction des paroles en allemand




De Mil Maneras
Auf Tausend Arten
Habla con tu corazón, antes que nada
Sprich mit deinem Herzen, vor allem anderen
Y luego me dirás, si no me quieres
Und dann wirst du mir sagen, ob du mich nicht liebst
Porqué te empeñas en decirle a todo el mundo
Warum bestehst du darauf, es aller Welt zu erzählen
Que solo libertad, de mi quieres
Dass du von mir nur Freiheit willst
Yo trataré de mil maneras complacerte
Ich werde auf tausend Arten versuchen, dir zu gefallen
Pero no vayas otra vez a arrepentirte
Aber bereue es nicht wieder
Y si algún día, te decides a buscarme
Und wenn du dich eines Tages entscheidest, mich zu suchen
Dalo por muerto, aquel amor que no quisiste
Betrachte jene Liebe als tot, die du nicht wolltest
Yo trataré de mil maneras complacerte
Ich werde auf tausend Arten versuchen, dir zu gefallen
Pero no vayas otra vez a arrepentirte
Aber bereue es nicht wieder
Y si algún día, te decides a buscarme
Und wenn du dich eines Tages entscheidest, mich zu suchen
Dalo por muerto, aquel amor que no quisiste
Betrachte jene Liebe als tot, die du nicht wolltest
Yo trataré de mil maneras complacerte
Ich werde auf tausend Arten versuchen, dir zu gefallen
Pero no vayas otra vez a arrepentirte
Aber bereue es nicht wieder
Y si algún día, te decides a buscarme
Und wenn du dich eines Tages entscheidest, mich zu suchen
Dalo por muerto, aquel amor que no quisiste
Betrachte jene Liebe als tot, die du nicht wolltest
Yo trataré de mil maneras complacerte
Ich werde auf tausend Arten versuchen, dir zu gefallen
Pero no vayas otra vez a arrepentirte
Aber bereue es nicht wieder
Y si algún día, te decides a buscarme
Und wenn du dich eines Tages entscheidest, mich zu suchen
Dalo por muerto, aquel amor que no quisiste
Betrachte jene Liebe als tot, die du nicht wolltest





Writer(s): Agustin Martinez Zurita


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.