Déjame Amarte (Bonus Track) - La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho traduction en allemand

Déjame Amarte (Bonus Track)

Dime lo qué escondes tras tus ojos
Y te digo cuánto quiero de tu amor
Dime si es que estás ya convencida
Que me estoy muriendo niña por tu corazón

Te estuve buscando tanto tiempo
Que en mi soledad solo pedía a Dios
Que me regalara un poquito de vida
Y pusiera en mi camino alguien como tú

Y ahora que te tengo aquí
No voy a dejarte ir
Todas las mañanas quiero que amanezcan
Con tu cara hermosa pegadita a mí

Déjame amarte como nunca te han amado
Quiero entregarte todo lo que había guardado
Estaba esperando por la persona correcta y esa eres tú

Deja que este beso nos escude el alma entera
Que me estoy quemando en el fuego de tu hoguera
Y ya no hay manera de encontrar la calma
Si no son tus besos, yo no quiero nada

Y ahora que te tengo aquí
No voy a dejarte ir
Todas las mañanas quiero que amanezcan
Con tu cara hermosa pegadita a mí

Déjame amarte como nunca te han amado
Quiero entregarte todo lo que había guardado
Estaba esperando por la persona correcta y esa eres tú

Deja que este beso nos escude el alma entera
Que me estoy quemando en el fuego de tu hoguera
Y ya no hay manera de encontrar la calma
Si no son tus besos, yo no quiero nada

Lass Mich Dich Lieben (Bonus Track)

Sag mir, was du hinter deinen Augen verbirgst
Und ich sage dir, wie sehr ich deine Liebe will
Sag mir, ob du schon überzeugt bist
Dass ich sterbe, Mädchen, für dein Herz

Ich habe dich so lange gesucht
Dass ich in meiner Einsamkeit nur Gott bat
Mir ein kleines bisschen Leben zu schenken
Und jemanden wie dich auf meinen Weg zu stellen

Und jetzt, wo ich dich hier habe
Werde ich dich nicht gehen lassen
Ich will, dass jeder Morgen anbricht
Mit deinem schönen Gesicht ganz nah bei mir

Lass mich dich lieben, wie dich noch nie jemand geliebt hat
Ich will dir alles geben, was ich aufbewahrt hatte
Ich habe auf die richtige Person gewartet, und das bist du

Lass diesen Kuss unsere ganze Seele umhüllen
Denn ich verbrenne im Feuer deiner Glut
Und es gibt keine Möglichkeit mehr, Ruhe zu finden
Wenn es nicht deine Küsse sind, will ich nichts

Und jetzt, wo ich dich hier habe
Werde ich dich nicht gehen lassen
Ich will, dass jeder Morgen anbricht
Mit deinem schönen Gesicht ganz nah bei mir

Lass mich dich lieben, wie dich noch nie jemand geliebt hat
Ich will dir alles geben, was ich aufbewahrt hatte
Ich habe auf die richtige Person gewartet, und das bist du

Lass diesen Kuss unsere ganze Seele umhüllen
Denn ich verbrenne im Feuer deiner Glut
Und es gibt keine Möglichkeit mehr, Ruhe zu finden
Wenn es nicht deine Küsse sind, will ich nichts