Paroles et traduction La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - En Tu Banqueta
De
plano,
la
suerte
que
yo
me
cargo
no
es
envidiable,
de
nada
sirve
Really,
the
luck
I
have
is
not
enviable,
it's
no
use
Pues
hice,
hasta
lo
imposible
por
conquistarte
pero
es
inútil,
ni
me
quisiste
Because
I
did
everything
possible
to
win
you
over,
but
it's
useless,
you
didn't
love
me
De
nuevo,
ando
bien
pedo,
bien
entonado,
todo
enredado
por
adorarte
Again,
I'm
wasted,
intoxicated,
tangled
up
in
knots
because
I
couldn't
have
you
Y
para
colmo
de
males,
con
mi
botella
de
vino
debajo
de
tu
ventana
toda
la
noche
completa
And
to
make
it
worse,
with
my
bottle
of
wine,
I'll
be
under
your
window
all
night
long
Mi
amor
pienso
emborracharme
My
love,
I
plan
to
get
drunk
Borracho,
tirado
en
charcos
de
miados
en
tu
banqueta
vas
a
encontrarme
Drunk,
lying
in
puddles
of
urine,
you're
going
to
find
me
on
your
sidewalk
De
plano,
cuando
amanezca
todo
mojado
y
oliendo
a
rayos
vas
a
mirarme
Really,
when
dawn
breaks,
all
wet
and
stinking,
you're
going
to
look
at
me
Borracho,
tirado
todo
enlodado
y
enamorado
perdidamente
Drunk,
thrown
out
all
muddy
and
hopelessly
in
love
Tan
sólo,
porque
te
adoro
y
porque
quiero
que
mi
cariño
tengas
presente
Just
because
I
adore
you
and
because
I
want
you
to
know
my
love
Borracho,
tirado
en
charcos
de
miados
en
tu
banqueta
vas
a
encontrarme
Drunk,
lying
in
puddles
of
urine,
you're
going
to
find
me
on
your
sidewalk
De
plano,
cuando
amanezca
todo
mojado
y
oliendo
a
rayos
vas
a
mirarme
Really,
when
dawn
breaks,
all
wet
and
stinking,
you're
going
to
look
at
me
Borracho,
tirado
todo
enlodado
y
enamorado
perdidamente
Drunk,
lying
all
muddy
and
hopelessly
in
love
Tan
sólo,
porque
te
adoro
y
porque
quiero
que
mi
cariño
tengas
presente
Just
because
I
adore
you
and
because
I
want
you
to
know
my
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.