Paroles et traduction La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - En los Puritos Huesos

En los Puritos Huesos

Me perdonas mi amor, por decirte la verdad a quemarropa
Pero ya me cansé, de esperarme a que dejes a ese idiota
Soy tu amante lo sé, te conocí casada
Pero eso no me impide, sentir celos y rabia

Es que quiero tener tus besos, tu calor, sin despedidas
Quiero tu libertad, para ya no mirarnos a escondidas
Quiero hacerte el amor como me venga en gana
En la sala o en la ducha, o en lo ancho de mi cama
Y gastarnos mil noches en caricias y besos
No importa que me dejes en los puritos huesos

(Y arriba las mujeres, pa' que se cansen ellas)

Es que quiero tener tus besos, tu calor, sin despedidas
Quiero tu libertad, para ya no mirarnos a escondidas
Quiero hacerte el amor como me venga en gana
En la sala o en la ducha, o en lo ancho de mi cama
Y gastarnos mil noches en caricias y besos
No importa que me dejes en los puritos huesos

Y gastarnos mil noches en caricias y besos
No importa que me dejes en los puritos huesos

До костей

Прости, любимая, за то, что говорю тебе правду в лоб
Но я устал ждать, когда ты бросишь этого идиота
Я твой любовник, я знаю, я встретил тебя замужней
Но это не мешает мне ревновать и злиться

Я хочу ощущать твои поцелуи, твое тепло без прощаний
Я хочу твоей свободы, чтобы больше не смотреть друг на друга украдкой
Я хочу заниматься с тобой любовью так, как мне хочется
В гостиной, в душе или на моей широкой кровати
И провести тысячи ночей в ласках и поцелуях
Неважно, что ты оставишь меня до костей

(И вверх по женщинам, чтобы они устали)

Я хочу ощущать твои поцелуи, твое тепло без прощаний
Я хочу твоей свободы, чтобы больше не смотреть друг на друга украдкой
Я хочу заниматься с тобой любовью так, как мне хочется
В гостиной, в душе или на моей широкой кровати
И провести тысячи ночей в ласках и поцелуях
Неважно, что ты оставишь меня до костей

И провести тысячи ночей в ласках и поцелуях
Неважно, что ты оставишь меня до костей