Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Me Vieron Llorar
Меня видели плачущим
                         
                        
                            
                                        Ayer 
                                        me 
                                        vieron 
                                        llorar, 
                                        me 
                                        encontraba 
                                        yo 
                                        muy 
                                        triste 
                            
                                        Вчера 
                                        меня 
                                        видели 
                                        плачущим, 
                                            я 
                                        был 
                                        очень 
                                        грустен 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        invadía 
                                        la 
                                        soledad, 
                                        lloraba 
                                        porque 
                                        te 
                                        fuiste 
                            
                                        Меня 
                                        охватило 
                                        одиночество, 
                                            я 
                                        плакал, 
                                        потому 
                                        что 
                                        ты 
                                        ушла 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        mi 
                                        alma 
                                        hay 
                                        un 
                                        dolor, 
                                        mi 
                                        corazón 
                                        se 
                                        encuentra 
                                        herido 
                            
                                            В 
                                        моей 
                                        душе 
                                        боль, 
                                        мое 
                                        сердце 
                                        ранено 
                            
                         
                        
                            
                                        Busco 
                                        ya 
                                        la 
                                        solución, 
                                        para 
                                        echarte 
                                        ya 
                                        al 
                                        olvido 
                            
                                            Я 
                                        ищу 
                                        решение, 
                                        чтобы 
                                        забыть 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Porqué 
                                        será 
                                        que 
                                        sufrimos, 
                                        cuando 
                                        alguien 
                                        nos 
                                        paga 
                                        mal 
                            
                                        Почему 
                                        мы 
                                        страдаем, 
                                        когда 
                                        кто-то 
                                        платит 
                                        нам 
                                        злом? 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Porqué 
                                        será 
                                        que 
                                        el 
                                        destino, 
                                        nos 
                                        roba 
                                        la 
                                        felicidad 
                            
                                        Почему 
                                        судьба 
                                        крадет 
                                            у 
                                        нас 
                                        счастье? 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        amar 
                                        con 
                                        toda 
                                        el 
                                        alma, 
                                            a 
                                        mi 
                                        me 
                                        vieron 
                                        llorar 
                            
                                        За 
                                        то, 
                                        что 
                                        любил 
                                        всей 
                                        душой, 
                                        меня 
                                        видели 
                                        плачущим 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        quererla 
                                        tanto, 
                                        tanto, 
                                            a 
                                        donde 
                                        vine 
                                            a 
                                        parar 
                            
                                        За 
                                        то, 
                                        что 
                                        любил 
                                        тебя 
                                        так 
                                        сильно, 
                                        куда 
                                            я 
                                        пришел? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ayer 
                                        me 
                                        vieron 
                                        llorar, 
                                        no 
                                        he 
                                        recobrado 
                                        aún 
                                        la 
                                        calma 
                            
                                        Вчера 
                                        меня 
                                        видели 
                                        плачущим, 
                                            я 
                                        еще 
                                        не 
                                        обрел 
                                        спокойствие 
                            
                         
                        
                            
                                        Es 
                                        mi 
                                        amarga 
                                        soledad, 
                                        siento 
                                        destrozada 
                                        el 
                                        alma 
                            
                                        Это 
                                        мое 
                                        горькое 
                                        одиночество, 
                                            я 
                                        чувствую, 
                                        как 
                                        разрывается 
                                        душа 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        mi 
                                        alma 
                                        hay 
                                        un 
                                        dolor, 
                                        mi 
                                        corazón 
                                        se 
                                        encuentra 
                                        herido 
                            
                                            В 
                                        моей 
                                        душе 
                                        боль, 
                                        мое 
                                        сердце 
                                        ранено 
                            
                         
                        
                            
                                        Busco 
                                        ya 
                                        la 
                                        solución, 
                                        para 
                                        echarte 
                                        ya 
                                        al 
                                        olvido 
                            
                                            Я 
                                        ищу 
                                        решение, 
                                        чтобы 
                                        забыть 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Porqué 
                                        será 
                                        que 
                                        sufrimos, 
                                        cuando 
                                        alguien 
                                        nos 
                                        paga 
                                        mal 
                            
                                        Почему 
                                        мы 
                                        страдаем, 
                                        когда 
                                        кто-то 
                                        платит 
                                        нам 
                                        злом? 
                            
                         
                        
                            
                                        Porqué 
                                        será 
                                        que 
                                        el 
                                        destino, 
                                        nos 
                                        roba 
                                        la 
                                        felicidad 
                            
                                        Почему 
                                        судьба 
                                        крадет 
                                            у 
                                        нас 
                                        счастье? 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        amar 
                                        con 
                                        toda 
                                        el 
                                        alma, 
                                            a 
                                        mi 
                                        me 
                                        vieron 
                                        llorar 
                            
                                        За 
                                        то, 
                                        что 
                                        любил 
                                        всей 
                                        душой, 
                                        меня 
                                        видели 
                                        плачущим 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        quererla 
                                        tanto, 
                                        tanto, 
                                            a 
                                        donde 
                                        vine 
                                            a 
                                        parar 
                            
                                        За 
                                        то, 
                                        что 
                                        любил 
                                        тебя 
                                        так 
                                        сильно, 
                                        куда 
                                            я 
                                        пришел? 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        quererla 
                                        tanto, 
                                        tanto, 
                                            a 
                                        donde 
                                        vine 
                                            a 
                                        parar 
                            
                                        За 
                                        то, 
                                        что 
                                        любил 
                                        тебя 
                                        так 
                                        сильно, 
                                        куда 
                                            я 
                                        пришел? 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Julio C. Aramburo
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.