Menea, Menea - La Arrolladora Banda el Limón de René Camachotraduction en allemand
Y
seguimos
dando
lata,
jajaja
Und
wir
nerven
weiter,
hahaha
Con
todo,
con
todo
(Jajaja)
(Wooh)
Mit
allem,
mit
allem
(Hahaha)
(Wooh)
Arrolladora
Arrolladora
Báilele,
báilele,
báilele,
mi'ja
Tanz,
tanz,
tanz,
mein
Mädchen
Todas
las
mañanas
cuando
yo
te
veo
pasar
Jeden
Morgen,
wenn
ich
dich
vorbeigehen
sehe
Con
tu
minifalda
y
tus
zapatos
dorados
Mit
deinem
Minirock
und
deinen
goldenen
Schuhen
Tu
linda
cadera,
la
mueves
pa'
allá
y
pa'
acá
Deine
hübsche
Hüfte,
du
bewegst
sie
hin
und
her
Casi,
casi
tumba
lo
que
pasa
a
tu
lado
Fast,
fast
wirfst
du
um,
was
an
deiner
Seite
vorbeigeht
La
gente
voltea,
cuando
a
ti
te
ve
pasar
Die
Leute
drehen
sich
um,
wenn
sie
dich
vorbeigehen
sehen
Por
tu
movimiento
un
poquito
exagerado
Wegen
deiner
Bewegung,
ein
bisschen
übertrieben
Sé
que
te
das
cuenta
cuando
los
hombres
te
miran
Ich
weiß,
du
merkst
es,
wenn
die
Männer
dich
ansehen
Es
cuando
más
lo
meneas
Dann
schwingst
du
sie
am
meisten
Menea,
menea
pa'
allá
y
pa'
acá
Schwing
sie,
schwing
sie
hin
und
her
Menea,
menea
pa'
allá
y
pa'
acá
Schwing
sie,
schwing
sie
hin
und
her
Menea,
menea
pa'
allá
y
pa'
acá
Schwing
sie,
schwing
sie
hin
und
her
Menea,
menea
pa'
allá
y
pa'
acá
Schwing
sie,
schwing
sie
hin
und
her
Todas
las
mañanas
cuando
yo
te
veo
pasar
Jeden
Morgen,
wenn
ich
dich
vorbeigehen
sehe
Con
tu
minifalda
y
tus
zapatos
dorados
Mit
deinem
Minirock
und
deinen
goldenen
Schuhen
Tu
linda
cadera,
la
mueves
pa'
allá
y
pa'
acá
Deine
hübsche
Hüfte,
du
bewegst
sie
hin
und
her
Casi,
casi
tumbas
los
que
pasan
a
tu
lado
Fast,
fast
wirfst
du
die
um,
die
an
deiner
Seite
vorbeigehen
La
gente
voltea,
cuando
a
ti
te
ve
pasar
Die
Leute
drehen
sich
um,
wenn
sie
dich
vorbeigehen
sehen
Por
tu
movimiento
un
poquito
exagerado
Wegen
deiner
Bewegung,
ein
bisschen
übertrieben
Sé
que
te
das
cuenta
cuando
los
hombres
te
miran
Ich
weiß,
du
merkst
es,
wenn
die
Männer
dich
ansehen
Es
cuando
más
lo
meneas
Dann
schwingst
du
sie
am
meisten
Menea,
menea
pa'
allá
y
pa'
acá
Schwing
sie,
schwing
sie
hin
und
her
Menea,
menea
pa'
allá
y
pa'
acá
Schwing
sie,
schwing
sie
hin
und
her
Menea,
menea
pa'
allá
y
pa'
acá
Schwing
sie,
schwing
sie
hin
und
her
Menea,
menea
pa'
allá
y
pa'
acá
Schwing
sie,
schwing
sie
hin
und
her
A
toda
la
República
Mexicana
An
die
ganze
Mexikanische
Republik
Centro,
Sudamérica,
para
el
mundo,
jajaja
Mittel-,
Südamerika,
für
die
Welt,
hahaha
Menea,
menea
pa'
allá
y
pa'
acá
(Wooh)
Schwing
sie,
schwing
sie
hin
und
her
(Wooh)
Menea,
menea
pa'
allá
y
pa'
acá
Schwing
sie,
schwing
sie
hin
und
her
Menea,
menea
pa'
allá
y
pa'
acá
Schwing
sie,
schwing
sie
hin
und
her
Menea,
menea
pa'
allá
y
pa'
acá
Schwing
sie,
schwing
sie
hin
und
her
Menea,
menea
pa'
allá
y
pa'
acá
Schwing
sie,
schwing
sie
hin
und
her
Menea,
menea
pa'
allá
y
pa'
acá
Schwing
sie,
schwing
sie
hin
und
her
Menea,
menea
pa'
allá
y
pa'
acá
Schwing
sie,
schwing
sie
hin
und
her
Menea,
menea
pa'
allá
y
pa'
acá
Schwing
sie,
schwing
sie
hin
und
her
Regresamos
y
nos
vamos
bailando
Wir
kommen
zurück
und
gehen
tanzend
Jajaja,
uy,
uy,
uy,
eso
Hahaha,
ui,
ui,
ui,
das
ist
es
Uah
Uah
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.