Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                        
                            
                                        No 
                                        te 
                                        das 
                                        cuenta 
                                        que 
                                        me 
                                        tienes 
                                        padeciendo 
                            
                                        Don't 
                                        you 
                                        realize 
                                        that 
                                        I'm 
                                        suffering 
                                        because 
                                        of 
                                        you? 
                            
                         
                        
                            
                                        Mi 
                                        corazón 
                                        está 
                                        sangrando 
                                        aquí 
                                        por 
                                        dentro 
                            
                                        My 
                                        heart 
                                        is 
                                        bleeding 
                                        inside 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        va 
                                            a 
                                        morir 
                                        por 
                                        el 
                                        dolor 
                                            y 
                                        el 
                                        sufrimiento 
                            
                                        It 
                                        will 
                                        die 
                                        from 
                                        pain 
                                        and 
                                        suffering 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Soy 
                                        ni 
                                        sombra 
                                        del 
                                        que 
                                        un 
                                        día 
                                        tú 
                                        conociste 
                            
                                        I'm 
                                            a 
                                        shadow 
                                        of 
                                        the 
                                        man 
                                        you 
                                        once 
                                        knew 
                            
                         
                        
                            
                                        Aquel 
                                        que 
                                        un 
                                        día 
                                        juraste 
                                        amar 
                                            y 
                                        le 
                                        mentiste 
                            
                                        The 
                                        one 
                                        you 
                                        once 
                                        swore 
                                        to 
                                        love 
                                        and 
                                        then 
                                        lied 
                                        to 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Que 
                                        te 
                                        dio 
                                        todo 
                                            y 
                                        al 
                                        final 
                                        lo 
                                        destruiste 
                            
                                        Who 
                                        gave 
                                        you 
                                        everything 
                                        and 
                                        in 
                                        the 
                                        end 
                                        you 
                                        destroyed 
                                        him 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Ve 
                                        lo 
                                        que 
                                        queda 
                                        del 
                                        que 
                                        le 
                                        enseñaste 
                                            a 
                                        amar 
                            
                                        See 
                                        what's 
                                        left 
                                        of 
                                        the 
                                        man 
                                        who 
                                        taught 
                                        you 
                                        to 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        con 
                                        caricias 
                                        lo 
                                        lograste 
                                        engañar 
                            
                                        That 
                                        with 
                                        your 
                                        caresses 
                                        you 
                                        managed 
                                        to 
                                        deceive 
                                        him 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        este 
                                        martirio 
                                        no 
                                        lo 
                                        puede 
                                        soportar 
                            
                                        And 
                                        this 
                                        torment 
                                            I 
                                        can't 
                                        bear 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Porque 
                                        mañana 
                                        ya 
                                        quizá 
                                        no 
                                        me 
                                        verás 
                            
                                        Because 
                                        tomorrow 
                                        you 
                                        might 
                                        not 
                                        see 
                                        me 
                                        anymore 
                            
                         
                        
                            
                                        Solo 
                                        la 
                                        muerte 
                                        es 
                                        quien 
                                        me 
                                        puede 
                                        consolar 
                            
                                        Only 
                                        death 
                                        can 
                                        comfort 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        lo 
                                        que 
                                        pase 
                                        la 
                                        culpable 
                                        tú 
                                        serás 
                            
                                        Of 
                                        what 
                                        happens, 
                                        you 
                                        will 
                                        be 
                                        the 
                                        one 
                                        to 
                                        blame 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Ve 
                                        lo 
                                        que 
                                        queda 
                                        del 
                                        que 
                                        le 
                                        enseñaste 
                                            a 
                                        amar 
                            
                                        See 
                                        what's 
                                        left 
                                        of 
                                        the 
                                        man 
                                        who 
                                        taught 
                                        you 
                                        to 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        con 
                                        caricias 
                                        lo 
                                        lograste 
                                        engañar 
                            
                                        That 
                                        with 
                                        your 
                                        caresses 
                                        you 
                                        managed 
                                        to 
                                        deceive 
                                        him 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        este 
                                        martirio 
                                        no 
                                        lo 
                                        puede 
                                        soportar 
                            
                                        And 
                                        this 
                                        torment 
                                            I 
                                        can't 
                                        bear 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Porque 
                                        mañana 
                                        ya 
                                        quizá 
                                        no 
                                        me 
                                        verás 
                            
                                        Because 
                                        tomorrow 
                                        you 
                                        might 
                                        not 
                                        see 
                                        me 
                                        anymore 
                            
                         
                        
                            
                                        Solo 
                                        la 
                                        muerte 
                                        es 
                                        quien 
                                        me 
                                        puede 
                                        consolar 
                            
                                        Only 
                                        death 
                                        can 
                                        comfort 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        lo 
                                        que 
                                        pase 
                                        la 
                                        culpable 
                                        tú 
                                        serás 
                            
                                        Of 
                                        what 
                                        happens, 
                                        you 
                                        will 
                                        be 
                                        the 
                                        one 
                                        to 
                                        blame 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Julio, Julio Cesar Preciado Quevedo
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.