Paroles et traduction La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Te Estaré Esperando

Te Estaré Esperando

Después de haberte amado tanto, tanto
Dejaste mi autoestima por los suelos
Jugaste a ser la mala en esta historia
Fingiste que tu amor era sincero

Yo que siempre anhele tu compañía
No entiendo porqué arruinaste mi vida
Perdí mi tiempo y mis ilusiones
Soñando con tenerte cada noche

Y no fue culpa mía, que tú te hayas marchado, así tan derrepente
No digas que conmigo hubo carencias de cariño, que nadie va creerte
Ahorra tus palabras, si quieres irte, vete; ya no me hagas más daño
Espero que algún día te remuerda tu conciencia y vuelvas a mi lado

Porque yo estaré esperando a que un día te hagas buena
A que la vida te cambie y que pagues tu condena
A llorar por algún tonto que se cruce en tu camino
Y que te destroce el alma, como lo hiciste conmigo
Y es que nunca te mentí cuando dije que te amaba
Y te juro que es más fácil, perdonarte que olvidarte

Por eso estaré esperando a que un día te des cuenta
Que tu peor error ha sido, haber salido por mi puerta
Y vuelvas nuevamente con tu orgullo por los suelos
Pidiendome perdón por todo el mal que me hayas hecho

Y no fue culpa mía, que tú te hayas marchado, así tan derrepente
No digas que conmigo hubo carencias de cariño, que nadie va creerte
Ahorra tus palabras, si quieres irte, vete; ya no me hagas más daño
Espero que algún día te remuerda tu conciencia y vuelvas a mi lado

Porque yo estaré esperando a que un día te hagas buena
A que la vida te cambie y que pagues tu condena
A llorar por algún tonto que se cruce en tu camino
Y que te destroce el alma, como lo hiciste conmigo
Y es que nunca te mentí cuando dije que te amaba
Y te juro que es más fácil, perdonarte que olvidarte

Por eso estaré esperando a que un día te des cuenta
Que tu peor error ha sido, haber salido por mi puerta
Y vuelvas nuevamente con tu orgullo por los suelos
Pidiendome perdón por todo el mal que me hayas hecho

Я буду ждать тебя

После того, как я так сильно тебя любил,
Ты растоптала мою самооценку,
Ты играла роль злодейки в этой истории,
Ты притворялась, что твоя любовь искренняя.

Я, который всегда жаждал твоего общества,
Не понимаю, почему ты разрушила мою жизнь.
Я потерял свое время и свои иллюзии,
Мечтая быть с тобой каждую ночь.

И это не моя вина, что ты ушла так внезапно,
Не говори, что со мной тебе не хватало любви, никто тебе не поверит.
Пожалей свои слова, если хочешь уйти, уходи; не причиняй мне больше боли.
Надеюсь, однажды тебя замучает совесть, и ты вернешься ко мне.

Потому что я буду ждать, пока ты однажды не станешь хорошей,
Пока жизнь тебя не изменит и ты не понесешь свое наказание,
Пока не будешь плакать из-за какого-нибудь дурака, который встретится на твоем пути,
И который разобьет тебе сердце, как ты сделала со мной.
Ведь я никогда не лгал тебе, когда говорил, что люблю тебя,
И клянусь, что легче простить тебя, чем забыть.

Поэтому я буду ждать, пока ты однажды не поймешь,
Что твоей самой большой ошибкой было выйти из моей двери,
И ты вернешься снова, с растоптанной гордостью,
Прося у меня прощения за все зло, что ты мне причинила.

И это не моя вина, что ты ушла так внезапно,
Не говори, что со мной тебе не хватало любви, никто тебе не поверит.
Пожалей свои слова, если хочешь уйти, уходи; не причиняй мне больше боли.
Надеюсь, однажды тебя замучает совесть, и ты вернешься ко мне.

Потому что я буду ждать, пока ты однажды не станешь хорошей,
Пока жизнь тебя не изменит и ты не понесешь свое наказание,
Пока не будешь плакать из-за какого-нибудь дурака, который встретится на твоем пути,
И который разобьет тебе сердце, как ты сделала со мной.
Ведь я никогда не лгал тебе, когда говорил, что люблю тебя,
И клянусь, что легче простить тебя, чем забыть.

Поэтому я буду ждать, пока ты однажды не поймешь,
Что твоей самой большой ошибкой было выйти из моей двери,
И ты вернешься снова, с растоптанной гордостью,
Прося у меня прощения за все зло, что ты мне причинила.