Paroles et traduction La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Y Que Quede Claro

Y Que Quede Claro

Hay una fusión perfecta en ti
Entre tu anatomía y tu corazón
Me gusta tu cuerpo hermoso
Que se complementa con tus sentimientos
Tú lo tienes todo para que tu ego se eleve hasta el cielo

Pero sigues tan sencilla
Para esa sonrisa no ocupas cosquillas
Te despiertas siempre de un humor perfecto
Que hasta me contagias con tu buena vibra

Y que quede claro, que ya eres mía
Que no cabe duda, que contigo me saqué la lotería, mi vida
Y que quede claro, que hay un letrero en tu frente
Que aunque es invisible, juro que te quiero
Con todas las fuerzas de mi alma y mi mente

Y que quede claro
Que este amor siempre defenderé
Con uñas y dientes

Voy siguiendo cada paso de ti
Y no es que sea detective ni dude de tu amor
Es que me gusta tu aroma y las cualidades que hay en tu persona
Cuando estoy contigo aprendo tantas cosas
Y hasta me enseñaste a hablar más de un idioma

Y que quede claro, que ya eres mía
Que no cabe duda que contigo me saqué la lotería, mi vida
Y que quede claro, que hay un letrero en tu frente
Que aunque es invisible, juro que te quiero
Con todas las fuerzas de mi alma y mi mente

Y que quede claro
Que este amor siempre defenderé
Con uñas y dientes

And Let It Be Clear

There is a perfect fusion in you
Between your anatomy and your heart
I like your beautiful body
That is complemented by your feelings
You have everything to make your ego rise to the sky

But you remain so simple
You don't need any fuss for that smile
You always wake up in a perfect mood
That you even infect me with your good vibes

And let it be clear, that you are already mine
That there is no doubt, that with you I won the lottery, my life
And let it be clear, that there is a sign on your forehead
That although it is invisible, I swear that I love you
With all the strength of my soul and my mind

And let it be clear
That I will always defend this love
With tooth and nail

I follow every step of you
And it's not that I'm a detective or doubt your love
It's just that I like your scent and all the qualities that are in your person
When I am with you I learn so many things
And you even taught me to speak more than one language

And let it be clear, that you are already mine
That there is no doubt that with you I won the lottery, my dear
And let it be clear, that there is a sign on your forehead
That although it is invisible, I swear that I love you
With all the strength of my soul and my mind

And let it be clear
That I will always defend this love
With tooth and nail