La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Como Si Yo Fuera Pastel - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Como Si Yo Fuera Pastel




Como Si Yo Fuera Pastel
Как будто я - торт
Unos kilos de más no te hacen menos atractiva
Несколько лишних килограммов не делают тебя менее привлекательной
Yo te amo, no te sientas insegura
Я люблю тебя, не чувствуй себя неуверенно
La dulzura de tus besos
Сладость твоих поцелуев
Es la que me vuelve loco
Сводит меня с ума
¿Fea? Por Dios, amor, ya no te estés diciendo eso
Уродливая? Ради Бога, любовь моя, перестань так говорить о себе
Eres linda, ¿acaso no tienes espejo?
Ты красива, разве у тебя нет зеркала?
Yo te veo y me derrito
Я смотрю на тебя и таю
Soy tu fiel admirador
Я твой верный поклонник
Eres una persona excepcional
Ты - исключительная личность
Así me gustas natural y aunque tu físico me encanta
Ты мне нравишься естественной, и хотя твоя внешность мне очень нравится
Me enamoré perdidamente
Я влюбился без памяти
De tu forma de pensar
В твой образ мыслей
Así, así
Так, так
Así te amo
Вот такой ты мне и нравишься
Con maquillaje o sin él
С макияжем и без него
A me encanta tu piel
Мне нравится твоя кожа
Lo que sale de tu boca son poemas
Твои слова - поэзия
Siempre rompes los esquemas
Ты всегда ломаешь стереотипы
Eres magia y eres mágica
Ты - магия, и ты - волшебная
Eres única
Ты неповторима
Así, asi
Так, так
Así te amo
Вот такой ты мне и нравишься
Deja la dieta y cómeme
Оставь диету и съешь меня
Como si yo fuera pastel
Как будто я - торт
Múerdeme la piel
Укуси меня за кожу
Pero antes úntame la miel
Но сначала намажь меня медом
Esa que hay en la cocina
Тем, что на кухне
Envuélveme en tus brazos
Окутай меня своими объятьями
Mi niña divina
Моя прекрасная девочка
Así, así
Так, так
Así te amo
Вот такой ты мне и нравишься
Con maquillaje o sin él
С макияжем и без него
A me encanta tu piel
Мне нравится твоя кожа
Lo que sale de tu boca son poemas
Твои слова - поэзия
Siempre rompes los esquemas
Ты всегда ломаешь стереотипы
Eres magia y eres mágica
Ты - магия, и ты - волшебная
Eres única
Ты неповторима
Así, asi
Так, так
Así te amo
Вот такой ты мне и нравишься
Deja la dieta y cómeme
Оставь диету и съешь меня
Como si yo fuera pastel
Как будто я - торт
Múerdeme la piel
Укуси меня за кожу
Pero antes úntame la miel
Но сначала намажь меня медом
Esa que hay en la cocina
Тем, что на кухне
Envuélveme en tus brazos
Окутай меня своими объятьями
Mi niña divina
Моя прекрасная девочка
Así, así
Так, так
Tal cual
Именно так
Eres espectacular
Ты прекрасна
Así, así
Так, так
Me lograste conquistar
Мне удалось тебя завоевать






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.