La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Lucio Vazquez - traduction des paroles en anglais




Lucio Vazquez
Lucio Vazquez
Volaron los pavorreales
Peacocks have flown
Rumbo a la cierra mojada
Towards the rugged mountain
Mataron a Lucio Vazques
They have killed Lucio Vazques
Por una joven que amaba
For a young lady he loved
A las 11 de la noche
At 11 o'clock at night
Que Lucio estaba cenando
When Lucio was having dinner
Llegaron unos amigos
A few friends came by
Para invitarlo a un fandango
To invite him to a fandango
Su madre se lo decia
His mother told him
Me lo abiza el corazon
My heart is foreboding
Hijo no vallas al baile
Son, don't go to the dance
Cuidate de una traicion
Beware of treachery
No llores madre querida
Don't cry, dear mother
Que me atormenta tu llanto
Your weeping pains me
Voy a bailar con la joven
I'm going to dance with the young lady
Que sabes que quiero tanto.
Who you know I love so much
Montaron en sus caballos
They mounted their horses
Rumbo a la cierra mojada
Towards the rugged mountain
Donde se allaba la joven
Where the young lady could be found
Que Lucio tanto adoraba
Who Lucio adored so much
Cuando llegaron al baile
When they arrived at the dance
Lucio no quizo tomar
Lucio refused to drink
Uno le brinda una copa
One offers him a drink
Y otro le clava un puñal
And another stabs him with a dagger
Le dieron las puñaladas
They stabbed him
De la espalda al corazon
From his back to his heart
Como le dijo su madre
Just as his mother had said
Lo mataron a traicion
They killed him through treachery
Volaron los pavorreales
Peacocks have flown
Rumbo a la cierra mojada
Towards the rugged mountain
Mataron a Lucio Vazques
They have killed Lucio Vazques
Por una joven que amaba.
For a young lady he loved





Writer(s): Felipe Valdez Leal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.