Paroles et traduction La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Mañana en Tu Olvido

Mañana en Tu Olvido

Que mañana te vas
Y yo me quedo a vivir de recuerdos
Que de nada sirvio la ilusion de mi amor
Para hacerte olvidar sus besos

Que no sientes por mi
Que jamas tu intencion fue en querer lastimarme
Que no querias hacer me llorar
Que en verdad me intentaste amar

Que en tu jardín no nacieron mis rosas
Pues tu amor brilla como el sol en tus ojos
Y a mi me toca aceptar mi derrota
Que ya no vale decir que te adoro

Que aunque fui bueno tu corres a amarle
Aunque en verdad destrosarte la vida
Que yo tendre tiempo para olvidarte
Que te perdone por darme esta herida

Y mañana en tu olvido
Vere marcharme y vivir tras tu sombra
Vere partirse en pedazos mi historia
¿Como vivir si mi vida es contigo?

¿Como vas a dejarme?
Despues de haber sido luna en mi cielo
Despues que entiendas que tanto te quiero
¿Como pretendes que pueda olvidarte?

Quiero entender pero ¿como entender
Que no puedes amarme? ...

Que pasa el tiempo que estube en tu vida
Para grabarme en un sitio del alma
Que perdere la razon si me olvidas
Pues es tu amor mi razon y mi calma

Tiras mi fe hacia la desesperanza
Dejas que hinunde mi pecho el vacio
Despues de ser calidez en mi cama
Ya nada va entre tu amor y el mio

Y mañana en tu olvido
Vere marcharme y vivir tras tu sombra
Vere partirse en pedazos mi historia
¿Como vivir si mi vida es contigo?

¿Como vas a dejarme?
Despues de haber sido luna en mi cielo
Despues que entiendas que tanto te quiero
¿Como pretendes que pueda olvidarte?
Quiero entender pero ¿como entender
Que no puedes amarme?
Y mañana en tu olvido
Vere marcharme y vivir tras tu sombra
Vere partirse en pedazos mi historia
¿Como vivir si mi vida es contigo?
¿Como vas a dejarme?
Despues de haber sido luna en mi cielo
Despues que entiendas que tanto te quiero
¿Como pretendes que pueda olvidarte...

Завтра в твоем забвении

Что завтра ты уйдешь
И я останусь жить воспоминаниями
Что ни к чему не привела иллюзия моей любви
Заставить тебя забыть ее поцелуи

Что ты не чувствуешь ко мне
Что ты никогда не хотел(а) причинить мне боль
Что ты не хотел(а) заставить меня плакать
Что на самом деле ты пытался(ась) меня любить

Что в твоем саду не росли мои розы
Потому что твоя любовь сияет, как солнце в твоих глазах
И мне приходится признать свое поражение
Что больше не имеет смысла говорить, что я тебя обожаю

Что хотя я был(а) хорош(а), ты бежишь любить его(ее)
Хотя на самом деле разрушишь свою жизнь
Что у меня будет время, чтобы забыть тебя
Что я прощу тебя за то, что ты нанес(ла) мне эту рану

И завтра в твоем забвении
Я увижу, как ты уходишь и живешь в твоей тени
Я увижу, как моя история разбивается на куски
Как жить, если моя жизнь - это ты?

Как ты можешь оставить меня?
После того, как была луной на моем небе
После того, как ты поймешь, как сильно я тебя люблю
Как ты можешь рассчитывать, что я тебя забуду?

Я хочу понять, но как понять
Что ты не можешь меня любить?...

Что время, которое я был(а) в твоей жизни
Чтобы запечатлеть меня в каком-то уголке души
Что я потеряю разум, если ты меня забудешь
Потому что твоя любовь - это моя причина и мое спокойствие

Ты бросаешь мою веру в отчаяние
Ты позволяешь пустоте затопить мою грудь
После того, как я был(а) теплом в твоей постели
Между твоей любовью и моей уже ничего не осталось

И завтра в твоем забвении
Я увижу, как ты уходишь и живешь в твоей тени
Я увижу, как моя история разбивается на куски
Как жить, если моя жизнь - это ты?

Как ты можешь оставить меня?
После того, как была луной на моем небе
После того, как ты поймешь, как сильно я тебя люблю
Как ты можешь рассчитывать, что я тебя забуду?
Я хочу понять, но как понять
Что ты не можешь меня любить?
И завтра в твоем забвении
Я увижу, как ты уходишь и живешь в твоей тени
Я увижу, как моя история разбивается на куски
Как жить, если моя жизнь - это ты?
Как ты можешь оставить меня?
После того, как была луной на моем небе
После того, как ты поймешь, как сильно я тебя люблю
Как ты можешь рассчитывать, что я тебя забуду...