Mi Casi Algo - La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho traduction en russe

Mi Casi Algo

Mi "casi algo" anda rara
Y rara vez ya me abraza
Sé que algo le pasa
Pone excusa para todo
No le sale un "te extraño"
No recuerdo cuándo fue
La última vez que me dijo "te amo"

Mi "casi algo" algo esconde
Aunque me digan que estoy loco
Si no la conociera tanto, también diría que me equivoco
Mi "casi algo" algo tiene
No es buena pa disimular
No ocupo que me lean las cartas, sé que quiere terminar

Y todavía no empezamos
Y ya quiere tirar la toalla
A nada de tenerlo todo
Ya casi no tenemos nada

Arrolladora

Mi "casi algo" algo esconde
Aunque me digan que estoy loco
Si no la conociera tanto, también diría que me equivoco
Mi "casi algo" algo tiene
No es buena pa disimular
No ocupo que me lean las cartas, sé que quiere terminar

Y todavía no empezamos
Y ya quiere tirar la toalla
A nada de tenerlo todo
Ya casi no tenemos nada

Мой Почти Кто-То

Мой "почти кто-то" ведёт себя странно
И редко уже обнимает меня
Я знаю, что что-то с ней происходит
Придумывает отговорки на всё
У неё не выходит "я скучаю"
Не помню, когда была
Последний раз, когда она сказала "люблю тебя"

Мой "почти кто-то" что-то скрывает
Хотя мне и говорят, что я сумасшедший
Если бы я не знал её так хорошо, тоже сказал бы, что ошибаюсь
Мой "почти кто-то" что-то имеет
Не умеет притворяться
Мне не нужно гадание на картах, я знаю, что она хочет закончить

А мы ещё даже не начали
И уже хочет бросить полотенце
Быть на волосок от того, чтобы иметь всё
И уже почти не имеем ничего

Аррольядóра

Мой "почти кто-то" что-то скрывает
Хотя мне и говорят, что я сумасшедший
Если бы я не знал её так хорошо, тоже сказал бы, что ошибаюсь
Мой "почти кто-то" что-то имеет
Не умеет притворяться
Мне не нужно гадание на картах, я знаю, что она хочет закончить

А мы ещё даже не начали
И уже хочет бросить полотенце
Быть на волосок от того, чтобы иметь всё
И уже почти не имеем ничего