Paroles et traduction La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Mi Error

Mi Error

Hijo ven, sentemonos un rato a platicar
Quiero saber, que hace este polvo blanco dentro de un papel
Tambien se, que portas armas sucias de un duro metal
Que llegas tarde a casa y maltratas a tu mama

Contesto, revise sus bolsillos digame que trae
Trae polvo igual al mio dime usted papa
Usted fue quien me dio un arma de hule y la repuse por metal
Con usted crecio el ejemplo aun lado y su retrato aqui eh de estar

A mamá la llegabas golpeando cuando venias de tomar
Con que cara vienes a jusgarme tu papa
Si tengo escuela de un hombre que fue ejemplar

Lagrime me ha destrozado el alma lo que me ha dicho es verdad
Siempre el maestro de casa no supe enseñar
Y crie una fiera dicifil de dominar

Yo sembre y cosecho reclamos de la cruel verdad
La pedrada fue la fuente y comenzo a sangrar
Perdoname hijo por no saberte educar...

(Hijo, tu todavia estas muy chico
Y talvez no entiendas muchas cosas
Pero te prometo que por ti voy a cambiar)

A mamá la llegabas golpeando cuando venias de tomar
Con que cara vienes a jusgarme tu papa
Si tengo escuela de un hombre que fue ejemplar

Lagrime me ha destrozado el alma lo que me ha dicho es verdad
Siempre el maestro de casa no supe enseñar
Y crie una fiera dicifil de dominar

Yo sembre y cosecho reclamos de la cruel verdad
La pedrada fue la fuente y comenzo a sangrar
Perdoname hijo por no saberte educar.

Моя ошибка

Сынок, присядь, поговорим серьезно
Хочу знать, что это за белый порошок завернут в бумаге
Я также знаю, что ты носишь оружие, которое опасно и грязно
Ты поздно возвращаешься домой и плохо обращаешься с мамой

Отвечаю, проверьте свои карманы, скажите мне, что вы нашли
У вас такой же порошок, как и у меня, скажите, папа
Это вы дали мне игрушечное оружие, а я заменил его на настоящее
Я следовал вашему примеру, и вот результат

Маму ты бил, когда приходил пьяным
Как ты можешь судить меня, папа?
Меня воспитал настоящий мужчина

Слезы разбивают мне сердце, то, что ты сказал, правда
Я должен был быть достойным примером, но не смог научить тебя
И вырастил чудовище, которое теперь так сложно контролировать

Я пожинаю плоды своих ошибок, жестокая правда
Я был источником проблем и открыл раны
Прости меня, сын, за то, что не смог тебя воспитать...

(Сын, ты еще слишком молод
И, возможно, не понимаешь многого
Но я обещаю, что ради тебя я изменюсь)

Маму ты бил, когда приходил пьяным
Как ты можешь судить меня, папа?
Меня воспитал настоящий мужчина

Слезы разбивают мне сердце, то, что ты сказал, правда
Я должен был быть достойным примером, но не смог научить тебя
И вырастил чудовище, которое теперь так сложно контролировать

Я пожинаю плоды своих ошибок, жестокая правда
Я был источником проблем и открыл раны
Прости меня, сын, за то, что не смог тебя воспитать.