Paroles et traduction La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Mi Primer Derrota

Mi Primer Derrota

El tiempo no ayuda
Sigues en mi mente
Para tu fortuna
O mi mala suerte

Te diré las cosas
Y de propia boca
Si me ven llorando
Es porque tú has sido
Mi primer derrota

Hígado me falta
Y me sobra alcohol
Me parten el alma
Con cualquier canción

Tóquele la banda
A la que yo más quiero
Que si muero de algo
Que no sea de amor, mejor
En la borrachera quedó

Y aquí va este trago
Por mí y por aquellos
Que siguen sufriendo por un querer
Qué feo se siente
Cuando no te quieren
Y eso al corazón le es muy difícil de entender

Y aquí va este trago
Por los dolidos
Los soldados caídos en la guerra del amor

Que vaya bien lejos
La que no me quiso
Con todo el alcohol
Que pienso tomar
Por mi santa madre te lo juro que te olvido

Y aquí va este trago
Por mí y por aquellos
Que siguen sufriendo por un querer
Qué feo se siente
Cuando no te quieren
Y eso al corazón le es muy difícil de entender

Y aquí va este trago
Por los dolidos
Los soldados caídos en la guerra del amor

Que vaya bien lejos
La que no me quiso
Con todo el alcohol
Que pienso tomar
Por mi santa madre te lo juro que te olvido

Мое первое поражение

Время не помогает
Ты до сих пор в моих мыслях
к твоему счастью
Или к моему несчастью

Я расскажу тебе
Собственными устами
Если увидишь меня плачущим
Это потому, что ты была
Моим первым поражением

У меня разбито сердце
А алкоголя не хватает
Любая песня
Разрывает мне душу

Пусть играет оркестр
Для той, которую я люблю больше всего
Если я умру от чего-нибудь
Лучше бы это было не от любви
Так и осталось в нетрезвом угаре

Эй, стакан за меня
И за тех, кто страдает
Все еще из-за любви
Как же больно
Когда тебя не любят
Сердцу это очень трудно понять

Эй, стакан за тех
Чьи сердца разбиты,
За тех, кто пал в войне любви.

Пусть уходит как можно дальше
Та, что меня не любила
Весь этот алкоголь
Я выпью за нее
Клянусь святой матерью, что забуду тебя

Эй, стакан за меня
И за тех, кто страдает
Все еще из-за любви
Как же больно
Когда тебя не любят
Сердцу это очень трудно понять

Эй, стакан за тех
Чьи сердца разбиты,
За тех, кто пал в войне любви.

Пусть уходит как можно дальше
Та, что меня не любила
Весь этот алкоголь
Я выпью за нее
Клянусь святой матерью, что забуду тебя