La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Mis Superpoderes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Mis Superpoderes




Mis Superpoderes
My Superpowers
Yo que no la tengo tan fácil
I know I'm not making it easy
Porque te haces la difícil
Because you're making it hard
Mis intentos no sirven de nada
My attempts are useless
Si te hablo, me volteas la cara
If I talk to you, you turn your face away
No me quieres; según tú, me odias
You don't want me; according to you, you hate me
No me quita el sueño si me ignoras
It doesn't bother me if you ignore me
Estoy seguro que un día serás mía
I'm sure that one day you'll be mine
Voy despacio porque llevo prisa
I'm going slowly because I'm in a hurry
Yo que me quieres, aunque me lo niegues
I know you want me, even though you deny it
Dicen tus miradas que por te mueres
Your eyes tell me that you're dying for me
No me digas nada hasta que me pruebes
Don't say anything until you prove it to me
Tal vez te enamoren mis superpoderes
Maybe your superpowers will make you fall in love with me
Arrolladora
[Band name]
Yo que no la tengo tan fácil
I know I'm not making it easy
Porque te haces la difícil
Because you're making it hard
Mis intentos no sirven de nada
My attempts are useless
Si te hablo, me volteas la cara
If I talk to you, you turn your face away
No me quieres; según tú, me odias
You don't want me; according to you, you hate me
No me quita el sueño si me ignoras
It doesn't bother me if you ignore me
Estoy seguro que un día serás mía
I'm sure that one day you'll be mine
Voy despacio porque llevo prisa
I'm going slowly because I'm in a hurry
Yo que me quieres, aunque me lo niegues
I know you want me, even though you deny it
Dicen tus miradas que por te mueres
Your eyes tell me that you're dying for me
No me digas nada hasta que me pruebes
Don't say anything until you prove it to me
Tal vez te enamoren mis superpoderes
Maybe your superpowers will make you fall in love with me
Yo que me quieres, aunque me lo niegues
I know you want me, even though you deny it
Dicen tus miradas que por te mueres
Your eyes tell me that you're dying for me
No me digas nada hasta que me pruebes
Don't say anything until you prove it to me
Tal vez te enamoren mis superpoderes
Maybe your superpowers will make you fall in love with me





Writer(s): Aaron "la Pantera" Martínez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.