Paroles et traduction La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Secretos de Mi Memoria (Version Cumbia)

Secretos de Mi Memoria (Version Cumbia)

Te encontré en la plaza y aquel muro gris aún igual,
Me hizo recordar el tiempo, que te conocí,
Sigues muy guapa.

Mil recuerdos encadenan, cualquier cosa que comentemos,
No necesite ni darte un beso, nuestras miradas se los dieron.

Reír y abrazarte, fue lo que sentí hacer
Y que el mundo se acabara, después, hablarte y amarte,
Soy tan feliz de verte aquí de nuevo, pero es muy distinto,
Ahora los dos somos ajenos.

Y sin embargo, se repite la historia,
Te sigo amando aunque no debería,
En los secretos de mi memoria,
Siempre soñé con verte un día.
Y sin embargo se repite la historia,
Yo se muy bien que es una fantasía,
Pero quisiera tenerte aqui, de nuevo mía,
Solo mía, por siempre mia

Cuatro abriles, han pasado y aquel muro gris sigue igual,
Tal vez serán los recuerdos, que no dejan pasar su edad.
Reír ya abrazarte, fue lo que sentí hacer,
Aunque el mundo se acabara después, hablarte y amarte,
Se me olvidaba no está permitido, hoy ya es muy distinto,
Hoy solo puedo ser tu amigo.

Y sin embargo, se repite la historia
Te sigo amando aunque no debería,
En los secretos de mi memoria, siempre soñé con verte un día.
Y sin embargo se repite la historia,
Yo se muy bien que es una fantasía,
Pero quisiera tenerte aqui, de nuevo mía,
Solo mía, por siempre mia

Secrets of My Memory (Cumbia Version)

I found you in the plaza and that gray wall still the same,
It made me remember the time, I met you,
You're still very beautiful.

A thousand memories link us, whatever we comment,
I didn't even need to give you a kiss, our eyes gave them.

Laughing and embracing you, that's what I felt like doing
And may the world end, then, talk to you and love you,
I'm so happy to see you here again, but it's very different,
Now we're both strangers.

And yet, history repeats itself,
I still love you even though I shouldn't,
In the secrets of my memory,
I always dreamed of seeing you one day.
And yet history repeats itself,
I know very well that it is a fantasy,
But I would like to have you here, again mine,
Only mine, forever mine

Four Aprils have passed and that gray wall is still the same,
Perhaps it will be the memories, that they do not let your age pass.
Laughing and embracing you, was what I felt like doing,
Although the world would end after, speaking and loving you,
I forgot it isn't allowed, today it's very different,
Today I can only be your friend.

And yet, history repeats itself,
I still love you even though I shouldn't,
In the secrets of my memory, I always dreamed of seeing you one day.
And yet history repeats itself,
I know very well that it is a fantasy,
But I would like to have you here, again mine,
Only mine, forever mine