Sufro Tu Ausencia - La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho traduction en allemand

Sufro Tu Ausencia

Hoy que te has ido tan lejos de mi
Comprendo lo mucho que sufro por ti
Que yo sin tu amor, no puedo vivir
Por eso te pido, que vuelvas a mi

Yo quiero tenerte, muy cerca de mi
Yo quiero besarte, ser solo de ti
Quisiera sentirte, hablarte y amarte y nunca en la vida, dejarte partir

No importa que digan, que sufro tu ausencia
Que digan que llevo clavado un dolor
Si lo que me importa es que tengas clemencia
Que sepas que te amo, con todo mi amor

Yo quiero tenerte, muy cerca de mi
Yo quiero besarte, ser solo de ti
Quisiera sentirte, hablarte y amarte y nunca en la vida, dejarte partir

Ich leide unter deiner Abwesenheit

Heute, da du so weit von mir gegangen bist
Verstehe ich, wie sehr ich wegen dir leide
Dass ich ohne deine Liebe nicht leben kann
Deshalb bitte ich dich, zu mir zurückzukehren

Ich möchte dich ganz nah bei mir haben
Ich möchte dich küssen, nur dein sein
Ich möchte dich fühlen, mit dir sprechen und dich lieben, und dich niemals im Leben gehen lassen

Es ist egal, was sie sagen, dass ich unter deiner Abwesenheit leide
Sollen sie sagen, dass ich einen nagenden Schmerz in mir trage
Wenn mir doch nur wichtig ist, dass du Erbarmen hast
Dass du weißt, dass ich dich liebe, mit meiner ganzen Liebe

Ich möchte dich ganz nah bei mir haben
Ich möchte dich küssen, nur dein sein
Ich möchte dich fühlen, mit dir sprechen und dich lieben, und dich niemals im Leben gehen lassen