La Autoridad de la Sierra - Amor Millonario - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Autoridad de la Sierra - Amor Millonario




Amor Millonario
Million Dollar Love
Ella es muy bonita,
She is very pretty,
La mejor del pueblo y se quiere casar,
The best in the town and wants to marry,
Muchos la pretenden,
Many are after her,
Para conquistar pero hay algo mas,
But there is something more,
Dicen que busca un hombre,
They say she is looking for a man,
Que la quiera mucho y le pueda dar,
Who loves her a lot and can give her,
Todo lo que quiera y que no le pueda,
Everything she wants and cannot,
En ella gastar.
Spend on her.
Su amor es por lujos,
Her love is for luxury,
Por mucho dinero,
For lots of money,
Y por finos regalos.
And for fine gifts.
Le gusta que miren,
She likes to be seen,
Que brille de lejos,
To shine from afar,
El oro en sus manos.
The gold in her hands.
Para pasear, en la ciudad,
To walk around in the city,
Un carro del año.
A car of the year.
Y para viajar, un crucero de mar,
And to travel, a sea cruise,
O en un aeroplano.
Or in an airplane.
Y el que quiera su amor tendra
And whoever wants her love will have
Que ofrecerle amor millonario.
To offer her millionaire love.
Y como dicen por ahi,
And as they say around here,
"No hay amor sin interes"
"There is no love without interest"
Hajajay chiquitita.
Hajajay little girl.
Ella es muy social,
She is very social,
Tambien muy bonita y de un gran corazon,
Also very pretty and with a big heart,
Y para vivir todos estos años,
And to live all these years,
Quiere una mansion.
She wants a mansion.
Yo se que es muy dificil,
I know it is very difficult,
Querer y tratar de alcanzar una estrella,
To love and try to reach for a star,
Si no hay el poder para obtenerla,
If there is no power to obtain her,
Te quedas sin ella.
You stay without her.
Su amor es por lujos,
Her love is for luxury,
Por mucho dinero,
For lots of money,
Y por finos regalos.
And for fine gifts.
Le gusta que miren,
She likes to be seen,
Que brille de lejos,
To shine from afar,
El oro en sus manos.
The gold in her hands.
Para pasear, en la ciudad,
To walk around in the city,
Un carro del año.
A car of the year.
Y para viajar, un crucero de mar,
And to travel, a sea cruise,
O en un aeroplano.
Or in an airplane.
Y el que quiera su amor tendra
And whoever wants her love will have
Que ofrecerle amor millonario.
To offer her millionaire love.





Writer(s): Simon Valtierrez Valles


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.