La Autoridad de la Sierra - Mi Carrito (En Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Autoridad de la Sierra - Mi Carrito (En Vivo)




Mi Carrito (En Vivo)
My Shopping Cart (Live)
(Vamos al baile muchachos!
(Let's go to the dance, guys!
A cual?, ps a el de La Autoridad
Which one, the one at La Autoridad
Pero en su carrito, orale vamonos)
But in your cart, let's go)
Ay yo tengo un carro ultimo modelo
Oh, I have a brand new car
Pero no lo saco le fallan los frenos
But I don't take it out, the brakes are broken
La dicha en mi carro es un basilon
The joy in my car is a blast
No usa gasolina, lo tanqueo con rona
It doesn't use gasoline, I fill it up with rum
Y pipiripi pipiripi es el pito de mi carrito
And pipiripi pipiripi is the horn on my car
Que suena asi
That sounds like this
Y pipiripi pipiripi es el pito de mi carrito
And pipiripi pipiripi is the horn on my car
Que suena asi
That sounds like this
Tiene buen arranque nueva bateria
It has a good start, a new battery
El no prende casi con la mujer mia
It hardly turns on with my wife
Tiene unos problemas le fallan los cambios
It has some problems, the gears are failing
Si undo la chacleta se para el equemando
If I undo the throttle, the engine stalls
Y pipiripi pipiripi es el pito de mi carrito
And pipiripi pipiripi is the horn on my car
Que suena asi
That sounds like this
Y pipiripi pipiripi es el pito de mi carrito
And pipiripi pipiripi is the horn on my car
Que suena asi
That sounds like this
(Y ya se volvio a parar (noo uuuuuuu no)
(And it has stopped again (nooo, uuuuuuu no)
Garra de carro)
Piece of junk car)
Si hago una carrera va un señorita
If I race, a lady comes along
Ella va diciendo corra mas aprisa
She keeps saying drive faster
Si en el carro monto todo un caballero
If I put a gentleman in the car
No arranca el motor no prende lo chispero
The engine doesn't start, the spark plug doesn't fire
Y pipiripi pipiripi es el pito de mi carrito
And pipiripi pipiripi is the horn on my car
Que suena asi
That sounds like this
Y pipiripi pipiripi es el pito de mi carrito
And pipiripi pipiripi is the horn on my car
Que suena asi
That sounds like this
(Pipip pipip)
(Pipip pipip)





Writer(s): Antonio Merlano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.