Paroles et traduction La Autoridad de la Sierra - Qué Haría Sin Ti
Qué Haría Sin Ti
Что бы я делал без тебя
Eres
la
luz
que
alumbra
Mi
Camino,
Ты
— свет,
что
освещает
мой
путь,
La
Estrella
que
ilumina
Mi
Ser,
Звезда,
что
озаряет
мое
существо,
Eres
el
Sol
que
Brilla
en
Mi
Ventana
por
la
mañana
en
el
amanecer.
Ты
— солнце,
что
светит
в
мое
окно
по
утрам
на
рассвете.
Eres
Mi
amiga
en
cual
Confio
Ты
— подруга,
которой
я
доверяю
En
las
Tormentas
o
en
la
Tempestad!
В
бурях
и
ненастьях!
Que
Haria
sin
Ti,
Что
бы
я
делал
без
тебя,
Sin
ti
mi
vida
no
podría
existir.
Без
тебя
моя
жизнь
не
могла
бы
существовать.
Cada
momento
siempre
estabas
ahí.
В
каждый
момент
ты
всегда
была
рядом.
No
te
apartabas
ni
un
instante
de
mi...
Ты
не
отходила
от
меня
ни
на
миг...
No
puedo
vivir,
Я
не
могу
жить,
Sin
tu
presencia
será
mucho
sufrir
Без
твоего
присутствия
— это
будут
сплошные
страдания.
Eres
Mi
Guía
Por
Do'Quiera
Que
Voy
Ты
— мой
путеводитель,
куда
бы
я
ни
шел.
Que
Haría
Sin
Ti!!
Что
бы
я
делал
без
тебя!!
Iliminaste
todos
mis
senderos
Ты
осветила
все
мои
тропы
Desde
el
Momento
en
que
te
conocí
С
того
момента,
как
я
тебя
встретил.
Me
fuiste
fiel
hasta
esperar
el
Dia
Ты
была
мне
верна
до
того
дня,
En
el
que
toda
te
entregaras
a
mi.
Когда
ты
вся
отдалась
мне.
Me
siento
inútil
cuando
no
estás
aquí,
Я
чувствую
себя
беспомощным,
когда
тебя
нет
рядом,
En
Los
momentos
que
me
apartó
de
ti!!
В
те
моменты,
когда
я
отдаляюсь
от
тебя!!
Que
Haría
Sin
Ti,
Что
бы
я
делал
без
тебя,
Sin
Ti
Mi
Vida
No
podría
existir.
Без
тебя
моя
жизнь
не
могла
бы
существовать.
Cada
momento
siempre
estabas
ahí.
В
каждый
момент
ты
всегда
была
рядом.
No
te
apartabas
ni
un
instante
de
mi...
Ты
не
отходила
от
меня
ни
на
миг...
No
puedo
vivir,
Я
не
могу
жить,
Sin
tu
presencia
será
mucho
sufrir
Без
твоего
присутствия
— это
будут
сплошные
страдания.
Eres
Mi
Guía
Por
Do'Quiera
que
voy!
Ты
— мой
путеводитель,
куда
бы
я
ни
шел!
Que
Haría
Sin
Ti!!
Что
бы
я
делал
без
тебя!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Gonzalez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.