Paroles et traduction La Banda Bastön - Memorias (Skit)
Memorias (Skit)
Воспоминания (Скетч)
Ella
sólo
lo
quiere
como
amigo
Она
хочет
его
только
как
друга
Él
la
ve
y
le
tiembla
hasta
el
ombligo
Он
смотрит
на
неё,
и
у
него
трясутся
коленки
до
пупа
Quiere
ser
el
fuego
de
su
vela
Он
хочет
быть
огнём
её
свечи
Pero
ella
neta
nunca
lo
pela
Но
она,
мать
её,
его
вообще
не
замечает
La
ves
pasar
y
sientes
que
el
chón
se
te
comienza
a
empapar
Ты
видишь,
как
она
проходит
мимо,
и
чувствуешь,
как
твой
болт
начинает
намокать
Preparas
tu
declaración,
la
memorizas
Ты
готовишь
свою
декларацию,
запоминаешь
её
Y
cuando
ya
te
la
aprendes
te
le
acercas
И
когда
ты
её
уже
выучил,
ты
подходишь
к
ней
En
el
recreo,
y
cuando
te
le
vas
a
declarar
На
перемене,
и
когда
ты
уже
готов
признаться
Llega
el
más
carita
de
la
escuela
y
se
la
empieza
a
agasajar
Приходит
самый
симпатичный
парень
в
школе
и
начинает
оказывать
ей
знаки
внимания
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodolfo Carlos Calegari
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.