Paroles et traduction La Banda Bastön - Señor Malo

Señor Malo

Yeah, sólo se hacer lo que quiero
Tú sabes bien a lo que me refiero
Estoy gastando mi vida, estoy gastando dinero
Estoy flotando ligero

Llevo tres días en un hotel con dos meseras del Chili's
Matando más a gusto que Bruce Willis
Tomando Hennessy, quemando phillies

What more can I say? Dope dealing
Me volví guapo mientras daba un concierto
Dando conciertos fue que me volví un experto
Vivimos para odiarnos, pelearnos el respeto
Después todos los hombres somos iguales muertos

Mientras tanto, rumores vagos en la calle del mago del valle de santo
Dicen morras y vatos,
Muelas está ganando desde hace rato como Oliver Atom
Ni pedo, tu escuela nos da risa, Jorge Ortiz de Pinedo
Tengo muy claro mi credo
Bebo y me elevo, celebro, les tiro el cebo al cerebro
Emcees me tiran un hate luego les tiemblan los huevos
Faggets, chupan glandes
Raperos suaves, Ned Flanders
Quieren guerra, tengo pa' darles
Hasta con papas y refresco grande

Es que sólo se hacer lo que quiero
Tú sabes bien a lo que me refiero
Estoy gastando mi vida, estoy gastando dinero
Estoy flotando ligero

Pinches modas y tendencias
Flowcitos maricones, igual que su apariencia
Les va a salir una hernia por cargar esa pose
Aún viven en Narnia, no han salido del closet

Haremos de que se den cuenta
De que se trata el business, como se representa
Arrasamos de manera violenta
Mis negros siempre ganan, Brasil del '70
Odiadores se creen jueces, creen que el rap les pertenece
Nunca fueron cholos pero les llamamos heces
Ahora van a pagar con creces

Llegó enojado el jefe y anda despidiendo gente
Ayer me pasé de verga pero no fue suficiente
Tuve que hacerme fuerte
Abuso del poder, como abuso del placer
No supe ser diferente
Hoy me gano la vida con estos rapeos de muerte
Aún sigo encima de esta bitch como si nada importara
Echándoselos en la cara
Es que no han aprendido nada?
Me la han pelado por años y mira que dura se para

Мистер Плохой

Да, я делаю только то, что хочу,
Ты же знаешь, к чему я клоню,
Я прожигаю свою жизнь, я прожигаю деньги,
Я парю легко и свободно.

Три дня торчу в отеле с двумя официантками из Chili's,
Убиваю время приятнее, чем Брюс Уиллис,
Попиваю Hennessy, курю косячки.

Что еще я могу сказать? Торгую наркотой,
Стал красавчиком, пока давал концерт,
Давая концерты, стал в этом экспертом,
Мы живем, чтобы ненавидеть друг друга, бороться за уважение,
А после смерти все мы, мужики, одинаковы.

Тем временем, смутные слухи на улицах о волшебнике из долины святых,
Говорят телки и парни,
Муэлас выигрывает уже давно, как Оливер Атом,
Да пофиг, ваша школа вызывает у нас смех, как Хорхе Ортис де Пинедо,
У меня четкое кредо,
Пью и взлетаю, праздную, забрасываю наживку в мозг,
Рэперы хейтят меня, а потом у них яйца трясутся,
Пидоры, сосут железы,
Мягкие рэперы, Нед Фландерс,
Хотят войны, я могу им дать,
Даже с картошкой фри и большой колой.

Просто я делаю только то, что хочу,
Ты же знаешь, к чему я клоню,
Я прожигаю свою жизнь, я прожигаю деньги,
Я парю легко и свободно.

Хреновы моды и тренды,
Педрильные флоу, как и их внешний вид,
У них будет грыжа от этой позы,
Они все еще живут в Нарнии, не вылезли из шкафа.

Мы заставим их понять,
Что такое бизнес, как его представлять,
Мы крушим всё на своем пути,
Мои ниггеры всегда побеждают, как Бразилия в '70,
Хейтеры считают себя судьями, думают, что рэп принадлежит им,
Они никогда не были бандитами, но мы зовем их говном,
Теперь они заплатят сполна.

Пришел разъяренный босс и увольняет людей,
Вчера я перегнул палку, но этого было недостаточно,
Мне пришлось стать сильным,
Злоупотребляю властью, как злоупотребляю удовольствием,
Я не умел быть другим,
Сегодня я зарабатываю на жизнь этими смертельными рэп-куплетами,
Я все еще сверху этой сучки, как будто ничего не важно,
Плюю им в лицо,
Разве они ничему не научились?
Они годами сосали мне, и посмотри, как крепко он стоит.