La Banda De Lechuga - Lo Dije Yo - traduction des paroles en anglais
La Banda De Lechuga Lo Dije Yo

La Banda De Lechuga - Lo Dije Yo

Paroles et traduction La Banda De Lechuga - Lo Dije Yo




Lo Dije Yo
I Said It
El que no salta es un bigote...
The one who doesn't jump is a mustache...
Lo dije yoooo.
I said it!
Veni, veni, veni.
C'mon, c'mon, c'mon.
Bailemos todos.
Let's all dance.
Veni, veni, veni.
C'mon, c'mon, c'mon.
Saltemos todos.
Let's all jump.
Con este ritmo loco.
With this crazy rhythm.
Que le gusta a todos.
That everyone likes.
Con este ritmo loco.
With this crazy rhythm.
Que le gusta a todos.
That everyone likes.
Que no te pinte el bajon.
Don't let the feeling get to you.
Que no te pinte.
Don't let it get to you.
Que no te pinte el bajon.
Don't let the feeling get to you.
Que no te pinte.
Don't let it get to you.
Hoy yo quiero descontrol.
Today I want to be out of control.
Y divertirme.
And have some fun.
Hoy yo quiero descontrol.
Today I want to be out of control.
Y divertirme.
And have some fun.
Y si te pinta el bajon.
And if you feel like giving up.
Otra vez.
Once more.
Yo te voy a enseñar.
I'll show you.
Como tenes que hacer.
How you have to do it.
Veni, veni a bailar.
C'mon, c'mon, let's dance.
Veni, veni a gozar.
C'mon, c'mon, let's enjoy.
Las penas y el bajon.
The sorrows and the feeling.
Lo dejamos atras.
We leave it behind.
Saltemos saltando.
Let's jump jumping.
Saltando todos.
Jumping all.
Saltemos saltando.
Let's jump jumping.
Saltando todos.
Jumping all.
Saltemos daaaleee.
Let's jump now.
Con este ritmo loco.
With this crazy rhythm.
Que le gusta a todos.
That everyone likes.
Para, para, para, para, para, para
Stop, stop, stop, stop, stop, stop
¿Que paso lechuga otra vez?
What happened again, Lettuce?
Yo no tengo la culpa...
It's not my fault...
Para que yo no tengo la culpa,
Because it's not my fault,
Si vos sos el culpable de este descontrol lechuga
If you're the one to blame for this madness, Lettuce
Gracias!!
Thank you!
Saltandooo
Jumping
La banda de lechuga
The Lettuce Band
Veni, veni, veni.
C'mon, c'mon, c'mon.
Bailemos todos.
Let's all dance.
Veni, veni, veni.
C'mon, c'mon, c'mon.
Saltemos todos.
Let's all jump.
Con este ritmo loco.
With this crazy rhythm.
Que le gusta a todos.
That everyone likes.
Con este ritmo loco.
With this crazy rhythm.
Que le gusta a todos.
That everyone likes.
Que no te pinte el bajon.
Don't let the feeling get to you.
Que no te pinte.
Don't let it get to you.
Que no te pinte el bajon.
Don't let the feeling get to you.
Que no te pinte.
Don't let it get to you.
Hoy yo quiero descontrol.
Today I want to be out of control.
Y divertirme.
And have some fun.
Hoy yo quiero descontrol.
Today I want to be out of control.
Y divertirme.
And have some fun.
Y si te pinta el bajon.
And if you feel like giving up.
Otra vez.
Once more.
Yo te voy a enseñar.
I'll show you.
Como tenes que hacer.
How you have to do it.
Veni, veni a bailar.
C'mon, c'mon, let's dance.
Veni, veni a gozar.
C'mon, c'mon, let's enjoy.
Las penas y el bajon.
The sorrows and the feeling.
Lo dejamos atras.
We leave it behind.
Saltemos saltando.
Let's jump jumping.
Saltando todos.
Jumping all.
Saltemos saltando.
Let's jump jumping.
Saltando todos.
Jumping all.
Saltemos daaaleee.
Let's jump now.
Con este ritmo loco.
With this crazy rhythm.
Que le gusta a todos.
That everyone likes.
Para, para, para, para, para, para
Stop, stop, stop, stop, stop, stop
¿Que paso lechuga otra vez?
What happened again, Lettuce?
Yo no tengo la culpa...
It's not my fault...
Para que yo no tengo la culpa,
Because it's not my fault,
Si vos sos el culpable de este descontrol lechuga
If you're the one to blame for this madness, Lettuce
Gracias!!
Thank you!




La Banda De Lechuga - Sueño Cumplido
Album
Sueño Cumplido
date de sortie
01-09-2007

1 Se Terminó
2 Niña Rica
3 La Plazita
4 Cariño
5 Te Vi
6 La Fuerza del Amor
7 El Banco y un Amor
8 Trampas
9 Pa el Baile
10 Lo Dije Yo
11 Mi Chiquitita
12 15 Años
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.