Paroles et traduction La Banda Del Diablo - Macarena
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
удовольствия.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh
Macarena!
(¡ay!)
Эх,
Макарена!
(¡ay!)
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
удовольствия.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh
Macarena!
(¡ay!)
Эх,
Макарена!
(¡ay!)
Macarena
tiene
un
novio
que
se
llama
У
Макарены
есть
парень
по
имени,
Que
se
llama
de
apellido
Vitorino
По
фамилии
Виторино,
Y
en
la
jura
de
bandera
del
muchacho
И
на
присяге
парня,
Se
la
vio
con
dos
amigos,
(¡ay!)
Её
видели
с
двумя
друзьями,
(¡ay!)
Macarena
tiene
un
novio
que
se
llama
У
Макарены
есть
парень
по
имени,
Que
se
llama
de
apellido
Vitorino
По
фамилии
Виторино,
Y
en
la
jura
de
bandera
del
muchacho
И
на
присяге
парня,
Se
la
vio
con
dos
amigos,
(¡ay!)
Её
видели
с
двумя
друзьями,
(¡ay!)
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
удовольствия.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh
Macarena!
(¡ay!)
Эх,
Макарена!
(¡ay!)
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
удовольствия.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh
Macarena!
(¡ay!)
Эх,
Макарена!
(¡ay!)
Macarena,
Macarena,
Macarena
Макарена,
Макарена,
Макарена,
Que
te
gustan
los
veranos
de
Marbella
Тебе
нравится
лето
в
Марбелье,
Macarena,
Macarena,
Macarena
Макарена,
Макарена,
Макарена,
Que
te
gustan
las
movidas
guerrilleras,
(¡ay!)
Тебе
нравятся
партизанские
тусовки,
(¡ay!)
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
удовольствия.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh
Macarena!
(¡ay!)
Эх,
Макарена!
(¡ay!)
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
удовольствия.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh
Macarena!
(¡ay!)
Эх,
Макарена!
(¡ay!)
Macarena
sueña
con
El
Corte
Ingles
Макарена
мечтает
об
Эль
Корте
Инглес,
Y
se
compra
los
modelos
más
modernos
И
покупает
самые
модные
вещи.
Le
gustaría
vivir
en
Nueva
York
Хотела
бы
жить
в
Нью-Йорке,
Y
ligar
un
novio
nuevo
И
найти
нового
парня.
Macarena
suena
con
El
Corte
Ingles
Макарена
мечтает
об
Эль
Корте
Инглес,
Y
se
compra
los
modelos
más
modernos
И
покупает
самые
модные
вещи.
Le
gustaría
vivir
en
Nueva
York
Хотела
бы
жить
в
Нью-Йорке,
Y
ligar
un
novio
nuevo,
(¡ay!)
И
найти
нового
парня,
(¡ay!)
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
удовольствия.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh
Macarena!
(¡ay!)
Эх,
Макарена!
(¡ay!)
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
удовольствия.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh
Macarena!,
(¡ay!)
Эх,
Макарена!
(¡ay!)
Macarena
tiene
un
novio
que
se
llama
У
Макарены
есть
парень
по
имени,
Que
se
llama
de
apellido
Vitorino
По
фамилии
Виторино,
Y
en
la
jura
de
bandera
del
muchacho
И
на
присяге
парня,
Se
la
vio
con
dos
amigos,
(¡ay!)
Её
видели
с
двумя
друзьями,
(¡ay!)
Macarena
tiene
un
novio
que
se
llama
У
Макарены
есть
парень
по
имени,
Que
se
llama
de
apellido
Vitorino
По
фамилии
Виторино,
Y
en
la
jura
de
bandera
del
muchacho
И
на
присяге
парня,
Se
la
vio
con
dos
amigos,
(¡ay!)
Её
видели
с
двумя
друзьями,
(¡ay!)
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
удовольствия.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh
Macarena!,
ay
Эх,
Макарена!
ay
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
удовольствия.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh
Macarena!
(¡ay!)
Эх,
Макарена!
(¡ay!)
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
удовольствия.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh
Macarena!
ay
Эх,
Макарена!
ay
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
удовольствия.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh
Macarena!
(¡ay!)
Эх,
Макарена!
(¡ay!)
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
удовольствия.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría
Macarena
Дари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh
Macarena!
(¡ay!)
Эх,
Макарена!
(¡ay!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Antonio Romero Monge, Rafael Ruíz Perdigones, Rafael Ruiz Perdigones
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.