Paroles et traduction La Bandononona Clave Nueva De Max Peraza - Aléjate

Aléjate

Que pensabas tu
Que muy fácil te podría perdonar, pero no
Pues tu traición, dolió de mas pero esta vez mi dignidad
Desvaneció el amor
No insistas mas, tu explicación no justifica tu maldad
Por favor, no inventes mas
Y ya vete resignando en paz descanse, nuestro amor

Aléjate, para que quieres que yo siga a tu lado
Si tu muy bien sabes el dolor que me has causado
Siguen vivas las heridas que hay en mi

Aléjate, vas a olvidarte de los besos que te he dado
Y de las noches de pasión que te he entregado
Eso nunca lo podrás borrar de ti
Aléjate, vete lejos no quiero saber de ti

Y es mejor que te alejes, y cada quien por su lado chiquitita

Aléjate, para que quieres que yo siga a tu lado
Si tu muy bien sabes el dolor que me has causado
Siguen vivas las heridas que hay en mi

Aléjate, vas a olvidarte de los besos que te he dado
Y de las noches de pasión que te he entregado
Eso nunca lo podrás borrar de ti
Aléjate, vete lejos no quiero saber de ti

Прочь от меня

Что ты думала?
Что я так легко смогу тебя простить? Нет.
Ведь твоя измена слишком больно ранила, и на этот раз моя гордость
Уничтожила любовь.
Не настаивай, твои объяснения не оправдывают твоей подлости.
Прошу, не выдумывай больше.
И смирись уже, пусть покоится с миром наша любовь.

Прочь от меня, зачем тебе, чтобы я остался рядом,
Если ты прекрасно знаешь, какую боль ты мне причинила?
Раны во мне всё ещё кровоточат.

Прочь от меня, ты забудешь о поцелуях, что я тебе дарил,
И о ночах страсти, что я тебе отдал.
Это ты никогда не сможешь стереть из памяти.
Прочь от меня, уходи прочь, я не хочу о тебе знать.

Лучше тебе уйти, и пусть каждый пойдет своей дорогой, малышка.

Прочь от меня, зачем тебе, чтобы я остался рядом,
Если ты прекрасно знаешь, какую боль ты мне причинила?
Раны во мне всё ещё кровоточат.

Прочь от меня, ты забудешь о поцелуях, что я тебе дарил,
И о ночах страсти, что я тебе отдал.
Это ты никогда не сможешь стереть из памяти.
Прочь от меня, уходи прочь, я не хочу о тебе знать.