La Beriso - Dejame (Versión 2013) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Beriso - Dejame (Versión 2013)




Dejame (Versión 2013)
Let Me (2013 Version)
Déjame que te diga lo que siento en esas noches de mi vida
Let me tell you what I feel on those nights of my life
Lo que yo daría por tenerte un día
What I would give to have you one day
Y si me como la cabeza por las noches, solamente digo
And if I eat my head at night, I only say
Lo hago para tenerte un rato más conmigo
I do it to have you a little longer with me
Y si me robo algunas frases de aquellas canciones que escuchamos
And if I steal some phrases from those songs we listen to
Lo hago para decirte cuánto yo te extraño
I do it to tell you how much I miss you
Y tengo tantas cosas por decirte, no me alcanzaría un día
And I have so much to tell you, one day would not be enough
Quisiera que me digas: "mi amor, te doy mi vida"
I would like you to tell me: "My love, I give you my life"
Quisiera que me agarre la vejez al lado tuyo caminando
I would like old age to catch up with me while I'm walking next to you
Diciendome al oido: "no me sueltes la mano"
Whispering in my ear: "Don't let go of my hand"
Déjame que te diga lo que siento en esas noches de mi vida
Let me tell you what I feel on those nights of my life
Lo que yo daría por tenerte un día
What I would give to have you one day
Y si me como la cabeza por las noches, solo digo
And if I eat my head at night, I only say
Lo hago para tenerte un rato más conmigo
I do it to have you a little longer with me





Writer(s): Rolando Cristian Sartorio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.