Paroles et traduction La Beriso - Diez Promesas
Diez Promesas
Ten Promises
Donde
se
cruza
el
odio
y
el
rencor
Where
hate
and
resentment
cross
Quien
le
presento
la
traicion
al
amor
Who
introduced
betrayal
to
love?
Donde
queda
el
beso
por
primera
vez
Where
is
the
first
kiss?
Porque
la
inocencia
se
escondio
otra
vez
Why
has
innocence
hidden
again?
Y
esa
tarde
que
jure
probar
tu
piel
And
that
afternoon
I
swore
to
taste
your
skin
Me
dejo
sabor
a
miel
Left
me
with
a
honey
taste
Me
ofreciste
probar
tu
mejor
dolor
You
offered
me
a
taste
of
your
best
pain
Tenia
sabor...
al
mejor
rocanrol
(al
mejor
rocanrol)
It
tasted
like...
the
best
rock
and
roll
(the
best
rock
and
roll)
Para
alejarme
de
vos
tuve
que
hacer
To
get
away
from
you
I
had
to
make
Diez
promesas
a
la
virgen
del
placer
Ten
promises
to
the
virgin
of
pleasure
Tengo
ganas
de
volverte
a
ver
I
want
to
see
you
again
Que
daria
mi
mejor
cancion
tal
vez
I
would
give
my
best
song,
maybe
Y
esa
tarde
que
jure
probar
tu
piel
And
that
afternoon
I
swore
to
taste
your
skin
Me
dejo
sabor
a
miel
Left
me
with
a
honey
taste
Me
ofreciste
probar
tu
mejor
dolor
You
offered
me
a
taste
of
your
best
pain
Tenia
sabor...
al
mejor
rocanrol
(al
mejor
rocanrol)
It
tasted
like...
the
best
rock
and
roll
(the
best
rock
and
roll)
Y
esa
tarde
que
jure
probar
tu
piel
And
that
afternoon
I
swore
to
taste
your
skin
Me
dejo
sabor
a
miel
Left
me
with
a
honey
taste
Me
ofreciste
probar
tu
mejor
dolor
You
offered
me
a
taste
of
your
best
pain
Tenia
sabor...
al
mejor
rocanrol
(al
mejor
rocanrol)
It
tasted
like...
the
best
rock
and
roll
(the
best
rock
and
roll)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rolando Cristian Sartorio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.