Paroles et traduction La Bien Querida - Los Jardines De Marzo

Los Jardines De Marzo

Todo el mundo tiene restos de sueños
Y regiones de la vida devastadas
Todo el mundo tiene una infancia
Que resuena en las esquinas de su casa
Todo el mundo buscó algo algún día
Y no lo encontró, no lo encontró, no lo encontró
Y yo que buscaba siempre las llamas contigo
Ahora ardo por ti como un pagano
Alguien me dijo ayer que todavía me querías
Y a mí contigo me pasa igual
Y a ver cómo lo arreglamos
Que ya va siendo hora de estar a tu lado
Y cada día tengo más claro
Que hemos nacido para encontrarnos
De rodillas cada noche rezo
Sin Dios, sin fe, sin cruz
Mi cuaresma, mi locura, mi príncipe que encanta
Mi canto de sirena
Y a ver cómo lo arreglamos
Que ya va siendo hora de estar a tu lado
Y cada día tengo más claro
Que hemos nacido para encontrarnos
Los jardines de Marzo se visten de nuevos colores
Y los jóvenes viven nuevos amores
Y a ver cómo lo arreglamos
Que ya va siendo hora de estar a tu lado
Y cada día tengo más claro
Que hemos nacido para encontrarnos

Мартовские сады

У каждого есть обрывки снов
И опустошенные уголки жизни
У каждого есть детство
Которое отдается эхом в каждом углу его дома
Каждый когда-то что-то искал
И не нашел, не нашел, не нашел
А я, которая всегда искала с тобой пламя
Теперь горю по тебе, как язычница
Кто-то сказал мне вчера, что ты всё ещё любишь меня
И со мной то же самое происходит с тобой
И посмотрим, как мы это уладим
Ведь уже пора быть рядом с тобой
И с каждым днем мне все яснее
Что мы рождены, чтобы встретиться
Каждую ночь я молюсь на коленях
Без Бога, без веры, без креста
Мой пост, мое безумие, мой чарующий принц
Моя песня сирены
И посмотрим, как мы это уладим
Ведь уже пора быть рядом с тобой
И с каждым днем мне все яснее
Что мы рождены, чтобы встретиться
Мартовские сады одеваются в новые цвета
И молодые люди переживают новые влюбленности
И посмотрим, как мы это уладим
Ведь уже пора быть рядом с тобой
И с каждым днем мне все яснее
Что мы рождены, чтобы встретиться