Paroles et traduction La Bien Querida - Mil Veces

Mil Veces

Me senté a tu lado
Como tantas otras veces
Te cogí de la mano
La apreté muy fuerte
Y le eché valor
Y le eché valor
Pregúntame lo que quieras
No tengo nada que decir
Ni tengo las respuestas
Que tú esperas oír
Y pensé para mis adentros
Y pensé para mis adentros
Que podría enamorarme
Una y mil veces de ti
Que podría enamorarme
Una y mil veces de ti
Las nubes iban pasando
Frescas lluvias de abril
Tómate esta copa conmigo
Hazme este rato feliz
Imagínate por un momento
Que no sabes nada de mí
Me imagino ahora de pronto
Que no sé nada de ti
Que no sé nada de ti
Que no sé nada de ti
Que no sé nada de ti
Que no sé nada de ti
Y pensé para mis adentros
Y pensé para mis adentros
Que no sé nada de ti
Que no sé nada de ti
Que no sé nada de ti
Que no sé nada de ti
Que no sé nada de ti
Que no sé nada de ti
Que no sé nada de ti

Тысячу раз

Я села рядом с тобой
Как и много раз до этого
Я взяла тебя за руку
Крепко сжала её
И набралась смелости
И набралась смелости
Спроси меня о чём хочешь
Мне нечего сказать
И у меня нет ответов
Которые ты хочешь услышать
И я подумала про себя
И я подумала про себя
Что могла бы влюбиться
В тебя ещё тысячу раз
Что могла бы влюбиться
В тебя ещё тысячу раз
Облака проплывали мимо
Свежие апрельские дожди
Выпей этот бокал со мной
Сделай меня счастливой на этот миг
Представь на мгновение
Что ты ничего обо мне не знаешь
Я вдруг представляю себе
Что я ничего о тебе не знаю
Что я ничего о тебе не знаю
Что я ничего о тебе не знаю
Что я ничего о тебе не знаю
Что я ничего о тебе не знаю
И я подумала про себя
И я подумала про себя
Что я ничего о тебе не знаю
Что я ничего о тебе не знаю
Что я ничего о тебе не знаю
Что я ничего о тебе не знаю
Что я ничего о тебе не знаю
Что я ничего о тебе не знаю
Что я ничего о тебе не знаю