Paroles et traduction La Bionda - You're So Fine
I've
got
something
on
my
mind
У
меня
что-то
на
уме.
And
I've
gotta
get
a
message
to
you
И
мне
нужно
передать
тебе
сообщение.
You
got
rock,
you
can
roll
У
тебя
есть
рок-н-ролл.
You
get
quality
control
Ты
получаешь
контроль
качества.
And
I'm
stuck
on
your
production
line
И
я
застрял
на
твоей
производственной
линии.
Oh
girl
I
lo
lo
lo
lo
love
you
О,
девочка,
я
люблю
тебя.
Every
time
I
try
to
tell
you
Каждый
раз,
когда
я
пытаюсь
сказать
тебе
...
I
ss-stutter
and
I
lose
control
Я
заикаюсь
и
теряю
контроль.
You're
so
fine
Ты
так
прекрасна.
You
really
got
a
class
design
У
тебя
действительно
классный
дизайн.
And
I
really
wanna
make
it
mine
И
я
действительно
хочу
сделать
это
своим.
But
I
ss-stutter
when
you
tell
me
hello
Но
я
заикаюсь,
когда
ты
говоришь
мне
"привет".
You're
so
fine
Ты
так
прекрасна.
Every
little
thing
about
you
Каждая
мелочь
о
тебе.
And
you
never
give
me
cause
to
doubt
you
И
ты
никогда
не
даешь
мне
повода
сомневаться
в
тебе.
So
tell
your
pa
pa
pa
pa
papa
Так
скажи
своему
папочке,
папочке,
папочке.
Tell
your
ma
ma
ma
ma
mama
Скажи
своей
маме,
маме.
Tell
your
mama
that
I
love
you
so
Скажи
своей
маме,
что
я
люблю
тебя,
так
You
got
something
when
you
talk
to
me
Что
у
тебя
есть
что-то,
когда
ты
говоришь
со
мной.
Baby
you're
the
one
that
I
want
Детка,
ты
единственная,
кого
я
хочу.
When
I'm
down
you
bring
me
up
again
Когда
я
падаю,
ты
снова
поднимаешь
меня.
You're
looking
great
Ты
отлично
выглядишь.
In
the
numbers
system
you're
a
ten
В
системе
счисления
ты-десятка.
Oh
girl
I
lo
lo
lo
lo
love
ya
О,
девочка,
я
люблю
тебя.
Every
time
I
try
to
tell
ya
Каждый
раз,
когда
я
пытаюсь
сказать
тебе
...
I
ss-stutter
and
I
lose
control
Я
заикаюсь
и
теряю
контроль.
You're
the
woman
that
I
want
Ты-женщина,
которую
я
хочу.
From
the
bottom
to
the
top
you're
super
fine
С
самого
дна
и
до
самого
верха
Ты
супер-прекрасна.
And
I
never
get
enough
from
your
super
stuff
И
я
никогда
не
получаю
достаточно
от
твоих
супер
вещей.
Oooh
electrifying
me
О-о-о,
электризуй
меня.
Oh
girl
I
lo
lo
lo
lo
love
ya
О,
девочка,
я
люблю
тебя.
Every
time
I
try
to
tell
ya
Каждый
раз,
когда
я
пытаюсь
сказать
тебе
...
I
ss-stutter
and
I
lose
control
Я
заикаюсь
и
теряю
контроль.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): CARMELO LA BIONDA, ANGELO LA BIONDA, TIMOTHY TOUCHTON
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.