La Bottega dell'Arte - Ripensare a lei (Remastered 2004) - traduction des paroles en anglais
La Bottega dell'Arte Ripensare a lei (Remastered 2004)

La Bottega dell'Arte - Ripensare a lei (Remastered 2004)

Paroles et traduction La Bottega dell'Arte - Ripensare a lei (Remastered 2004)




Ripensare a lei (Remastered 2004)
Thinking Back to Her (Remastered 2004)
Ripensare a lei
Thinking back to her
Ritornare indietro con l′età
Rewind back with age
Quando litigare
When fighting
Era più un motivo per giocare
Was more of a reason to play
Per stare insieme un po'
To be together a while
E quel giorno poi
And that day then
Quando fuori scuola l′incontrai
When I met her outside school
L'acqua giù scendeva
The water was pouring down
Con i libri lei si riparava
She sheltered herself with books
Correndo verso me
Running towards me
Ed aver voglia poi
And then wanting
Di stare solo insieme a lei
To just be with her
Cercare il sole che non c'è
Look for the sun that's not there
Nascosto tra le nuvole
Hidden among the clouds
Donare il mondo intero
Give the entire world
In cambio di un sorriso suo
In exchange for one of her smiles
E chiedere la verità
And ask the truth
A un fiore che è sbocciato già
To a flower that's already blossomed
Ripensare a lei
Thinking back to her
Ritornare indietro con l′età
Rewind back with age
Quando con gli amici
When with friends
Mi vantavo sempre dei suoi baci
I would always brag about her kisses
Della sua gelosia
Her jealousy
E parlare poi
And then talk
Di problemi grandi più di noi
About problems bigger than us
E dormire insieme
And sleep together
E scoprire che volerle bene
And discover that caring for her
Per me era facile
Was easy for me
Ed aver voglia poi
And then wanting
Di stare solo insieme a lei
To just be with her
Cercare il sole che non c′è
Look for the sun that's not there
Nascosto tra le nuvole
Hidden among the clouds
Donare il mondo intero
Give the entire world
In cambio di un sorriso suo
In exchange for one of her smiles
E chiedere la verità
And ask the truth
A un fiore che è sbocciato già
To a flower that's already blossomed
Ed aver voglia poi
And then wanting
Di stare solo insieme a lei
To just be with her
Cercare il sole che non c'è
Look for the sun that's not there
Nascosto tra le nuvole...
Hidden among the clouds...




La Bottega dell'Arte - La Bottega dell'arte
Album
La Bottega dell'arte
date de sortie
10-04-2009

1 Il fiume, il villaggio, la miniera (Remastered 2004)
2 Come due bambini (Remastered 2004)
3 Ripensare a lei (Remastered 2004)
4 Amore nei ricordi (Remastered 2004)
5 Camelot...
6 Noi Nel Bene, Noi Nel Male
7 Un'Esistenza
8 Amore non amore (Remastered 2004)
9 A Cynthia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.