Paroles et traduction La Bottega dell'Arte - Un'altra storia
Per
chi
cerca
Для
тех,
кто
ищет
Quella
strada
che
un
altro
lascerà
Тот
путь,
который
другой
оставит
Per
chi
cerca
la
sua
riva
Для
тех,
кто
ищет
свой
берег
E
il
mare
passerà
И
море
пройдет
Per
chi
s'incanta
e
rimane
così
Для
тех,
кто
очарован
и
остается
таким
A
dare
il
nome
a
una
stella
Дать
имя
звезде
Per
chi
leggende
racconterà
a
chi
Для
кого
легенды
расскажут
кому
Non
lo
ascolta
o
forse
non
è
lì...
Он
не
слушает
его
или,
может
быть,
его
там
нет...
Un'altra
storia
nascerà
Другая
история
родится
Ed
un'altra
morirà
И
другая
умрет
E
la
nave
finché
acqua
avrà
И
корабль,
пока
вода
будет
иметь
Sotto
un
tetto
di
stelle
Под
крышей
звезд
Avrà
una
vita
ribelle
У
него
будет
своенравная
жизнь
Per
chi
cade
sulla
via
Для
тех,
кто
падает
на
пути
E
rialzarsi
sa
И
встать
знает
Per
chi
manca
di
poesia
Для
тех,
кому
не
хватает
поэзии
E
non
canterà
И
не
будет
петь
Per
chi
la
notte
non
dorme
e
sta
lì
Для
тех,
кто
ночью
не
спит
и
стоит
там
Tra
cielo
e
terra
a
pensare
Между
небом
и
землей
думать
Per
chi
ha
sbagliato
e
domani
vorrà
Для
тех,
кто
ошибся
и
завтра
захочет
Se
fa
in
tempo
a
riparare
Если
он
вовремя
отремонтирует
Un'altra
storia
nascerà
Другая
история
родится
Ed
un'altra
morirà
И
другая
умрет
E
la
nave
finché
acqua
avrà
И
корабль,
пока
вода
будет
иметь
Sotto
un
tetto
di
stelle
Под
крышей
звезд
Avrà
una
vita
ribelle
У
него
будет
своенравная
жизнь
Poi
qualche
rima
resterà
Потом
какая-нибудь
рифма
останется
Dei
miei
spenti
amori
poi
Из
моих
потухших
любовей
потом
Con
il
mare
che
verrà
С
морем,
которое
придет
Sarà
un
altro
al
timone
Будет
другой
у
руля
E
così
la
canzone
И
так
песня
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.