Paroles et traduction La Bottine Souriante - J'aurai le vin / Le reel du petit cheval de bois

J'aurai le vin / Le reel du petit cheval de bois

Par un beau matin, je me suis levé
Par un beau matin, je me suis levé
Dans mon joli jardin j'(ai)été
J'aurai le vin, le verre et la bouteille
J'aurai le vin le verre à la main
Dans mon joli jardin j'(ai) été
Dans mon joli jardin j'(ai) été
C'était pour cueillir du raisin
J'aurai le vin, le verre et la bouteille
J'aurai le vin le verre à la main
Dans mon joli jardin j'(ai) été
Dans mon joli jardin j'(ai) été
C'était pour cueillir du raisin
C'était pour cueillir du raisin
C'était pour cueillir du raisin
J'en avais pas cueilli trois grains
J'aurai le vin, le verre et la bouteille
J'aurai le vin le verre à la main
Dans mon joli jardin j'(ai) été
Dans mon joli jardin j'(ai) été
C'était pour cueillir du raisin
J'aurai le vin, le verre et la bouteille
J'aurai le vin le verre à la main
Dans mon joli jardin j'(ai) été
Dans mon joli jardin j'(ai) été
C'était pour cueillir du raisin
Qu'un gros corbeau à moi s'en vient
Qu'un gros corbeau à moi s'en vient
Dit en français, dit en latin
J'aurai le vin, le verre et la bouteille
J'aurai le vin le verre à la main
Dans mon joli jardin j'(ai) été
Dans mon joli jardin j'(ai) été
C'était pour cueillir du raisin
J'aurai le vin, le verre et la bouteille
J'aurai le vin le verre à la main
Dans mon joli jardin j'(ai) été
Dans mon joli jardin j'(ai) été
C'était pour cueillir du raisin
Qu'un vin claret m'ferait du bien
Qu'un vin claret m'ferait du bien
Moi qui ne sais pas le latin
J'aurai le vin, le verre et la bouteille
J'aurai le vin le verre à la main
Dans mon joli jardin j'(ai) été
Dans mon joli jardin j'(ai) été
C'était pour cueillir du raisin
Moi qui ne sais pas le latin
Moi qui ne sais pas le latin
Ces quelques mots j'les compris bien

I Will Have the Wine / The Little Wooden Horse Reel

Early one morning, I arose
Early one morning, I arose
In my pretty garden I've been
I will have the wine, the glass and the bottle
I will have the wine, the glass in my hand
In my pretty garden I've been
In my pretty garden I've been
It was to pick some grapes
I will have the wine, the glass and the bottle
I will have the wine, the glass in my hand
In my pretty garden I've been
In my pretty garden I've been
It was to pick some grapes
It was to pick some grapes
It was to pick some grapes
I hadn't picked three berries
I will have the wine, the glass and the bottle
I will have the wine, the glass in my hand
In my pretty garden I've been
In my pretty garden I've been
It was to pick some grapes
I will have the wine, the glass and the bottle
I will have the wine, the glass in my hand
In my pretty garden I've been
In my pretty garden I've been
It was to pick some grapes
That a big crow came to me
That a big crow came to me
Said it in French, said it in Latin
I will have the wine, the glass and the bottle
I will have the wine, the glass in my hand
In my pretty garden I've been
In my pretty garden I've been
It was to pick some grapes
I will have the wine, the glass and the bottle
I will have the wine, the glass in my hand
In my pretty garden I've been
In my pretty garden I've been
It was to pick some grapes
That a claret would do me good
That a claret would do me good
I, who do not know Latin
I will have the wine, the glass and the bottle
I will have the wine, the glass in my hand
In my pretty garden I've been
In my pretty garden I've been
It was to pick some grapes
I, who do not know Latin
I, who do not know Latin
I understood those few words well