Paroles et traduction La Bottine Souriante - Pinci-pincette

Pinci-pincette

Pinci-Pincette veulent se marier
Oh! bravons gu? re
Mais ils n'ont rien? manger
? A je l'sais (bis)
Mais ils n'ont rien? manger (bis)
J'aper? ois v'nir un grand chien
Bravons gu? re
Sur son dos une cuite de pain
? A c? fin (bis)
Sur son dos une cuite de pain (bis)
Du pain nous en avons bien
Bravons gu? re
Du vin nous n'en avons point
? A je l'vois bien (bis)
Du vin nous n'en avons point (bis)
J'aper? ois v'nir une souris
Bravons gu? re
Dans ses pattes tournait baril
? A t'as menti (bis)
Dans ses pattes tournait baril (bis)
Du vin nous en avons bien
Bravons gu? re
Du p'tit lard nous n'en avons point
? A je l'vois bien (bis)
Du p'tit lard nous n'en avons point (bis)
J'aper? ois v'nir un gros r'nard
Bravons gu? re
Sur son dos un quart de lard
? A c? fort (bis)
Sur son dos un quart de lard (bis)
Du p'tit lard nous en avons bien
Bravons gu? re
Des belles filles nous n'en n'avons point
? A je l'vois bien (bis)
Des belles filles nous n'en avons point (bis)
J'aper? ois v'nir une grosse chenille
Bravons gu? re
Sur son dos quatorze belles filles
? A,? a fortille (bis)
Sur son dos quatorze belles filles (bis)
Des belles filles nous en avons bien
Bravons gu? re
Des gar? ons nous n'en avons point
? A je l'vois bien (bis)
Des gar? ons nous n'en avons point (bis)
J'aper? ois v'nir un chameau
Bravons gu? re
Quatorze gar? ons sur chaque bosse
? A c? tough (bis)
Quatorze gar? ons sur chaque bosse (bis)
Des gar? ons nous en avons bien
Bravons gu? re
Des joueurs de violon nous n'en avons point
? A je l'vois bien (bis)
Des joueurs de violon nous n'en avons point (bis)
J'aper? ois v'nir un grand rat
Bravons gu? re
Le violon en d'ssous du bras
Ah! oui c? a (bis)
Le violon en d'ssous du bras (bis)
Entrez, entrez monsieur Olivier
Bravons gu? re
Notre chatte est dans l'grenier
? A je l'sais (bis)
Notre chatte est dans l'grenier (bis)
La chatte qui entendit? a
Bravons gu? re
A sauta du haut en bas
Ah! dret su'l rat (bis)
A sauta du haut en bas (bis)
A lui sauta sur le croupion
Bravons gu? re
Lui fit perdre son arcanson
Ah!? a c? bon (bis)

Пинси-Пинсетт

Пинси и Пинсетт хотят пожениться
О! Храбрые ребята!
Но у них нечего есть
А я знаю (дважды)
Но у них нечего есть (дважды)
Я вижу, бежит большая собака
Храбрые ребята!
На спине у нее буханка хлеба
Вот и конец (дважды)
На спине у нее буханка хлеба (дважды)
Хлеб у нас есть
Храбрые ребята!
Вина у нас нет
А я вижу это (дважды)
Вина у нас нет (дважды)
Я вижу, бежит мышка
Храбрые ребята!
В лапках она катит бочонок
А ты соврал(а) (дважды)
В лапках она катит бочонок (дважды)
Вино у нас есть
Храбрые ребята!
Сала у нас нет
А я вижу это (дважды)
Сала у нас нет (дважды)
Я вижу, бежит большой лис
Храбрые ребята!
На спине у него кусок сала
Вот это да! (дважды)
На спине у него кусок сала (дважды)
Сало у нас есть
Храбрые ребята!
Красивых девушек у нас нет
А я вижу это (дважды)
Красивых девушек у нас нет (дважды)
Я вижу, ползет большая гусеница
Храбрые ребята!
На спине у нее четырнадцать красивых девушек
Вот это крепость! (дважды)
На спине у нее четырнадцать красивых девушек (дважды)
Красивые девушки у нас есть
Храбрые ребята!
Парней у нас нет
А я вижу это (дважды)
Парней у нас нет (дважды)
Я вижу, идет верблюд
Храбрые ребята!
Четырнадцать парней на каждом горбе
Вот это круто! (дважды)
Четырнадцать парней на каждом горбе (дважды)
Парни у нас есть
Храбрые ребята!
Скрипачей у нас нет
А я вижу это (дважды)
Скрипачей у нас нет (дважды)
Я вижу, бежит большая крыса
Храбрые ребята!
Со скрипкой под мышкой
Ах, вот оно что! (дважды)
Со скрипкой под мышкой (дважды)
Входите, входите, господин Оливье
Храбрые ребята!
Наша кошка на чердаке
А я знаю (дважды)
Наша кошка на чердаке (дважды)
Кошка, услышав это,
Храбрые ребята!
Прыгнула сверху вниз
Прямо на крысу! (дважды)
Прыгнула сверху вниз (дважды)
Прыгнула ему на спину
Храбрые ребята!
Заставила его потерять смычок
Ах, вот это хорошо! (дважды)