Paroles et traduction La Bouche - I Love to Love

I Love to Love

I love to love, I love to love you,
So much I wanna share and do, wohohoh
I love to love, I love to love you,
I wanna find a way to you.
I'll tell you a secret...

Verse1
I'll make you mine for the rest of our future
I'll make you mine cause you know that I need you
I'll give you love and I'll give you satisfaction
This is the way thatit is, that it is.
You know that lovin' has a little tempo,
Just like the music, nothing but a stop-and-go
And if you like I will be around,
I'll tell you a secret... Oh oh oh

Chorus
I love to love, I love to love you,
So much I wanna share and do, wohohoh
I love to love, I love to love you,
I wanna find a way to you.
If I had a dream tonight,
I'd dream that i'd be with you
If I had a wish tonight,
I'd wish you would love me too
I'll tell you a secret...
I'll tell you a secret...
I'll tell you a secret...

Another woman and another night,
Another time that you wanna cry,
Another day that you'r feeling alone
This is the way that it is, that it is
Need a loving that it sentimental
Not only sex cause your heart is gentle
And if you like I will be around,
I'll tell you a secret... Oh oh oh...

ChorusX1

Rap
Love to love, that's what I do,
Love to love, it's me and you.
Love to love my hearts desire
Girls let me set your soul on fire
If I had one wish tonight
I'd kiss and hug and hold you tight
All we need to sail away is peace and love a brand new day.
So twinkle twinkle little star
Girl I wonder who you are
Up above the clouds so high
Like a diamond in the sky
So too real, with much appeal, you know the deal, it must be real
Love to love, girl take a cue,
Love to love it me and you.

If I had dream tonight I'd dream that I'd be with you
If I had a wish tonight I'd wish that you'd love me too
I'll tell you a secret...
I'll tell you a secret...

J'aime aimer

J'aime aimer, j'aime t'aimer,
Tant de choses à partager et à faire, wohohoh
J'aime aimer, j'aime t'aimer,
Je veux trouver un chemin vers toi.
Je vais te confier un secret...

Verse1
Je ferai de toi la mienne pour le reste de notre avenir
Je ferai de toi la mienne parce que tu sais que j'ai besoin de toi
Je te donnerai de l'amour et je te donnerai satisfaction
C'est comme ça que c'est, que c'est.
Tu sais que l'amour a un petit tempo,
Comme la musique, rien que du stop-and-go
Et si tu le veux, je serai là,
Je vais te confier un secret... Oh oh oh

Chorus
J'aime aimer, j'aime t'aimer,
Tant de choses à partager et à faire, wohohoh
J'aime aimer, j'aime t'aimer,
Je veux trouver un chemin vers toi.
Si j'avais un rêve cette nuit,
Je rêverais d'être avec toi
Si j'avais un souhait cette nuit,
Je souhaiterais que tu m'aimes aussi
Je vais te confier un secret...
Je vais te confier un secret...
Je vais te confier un secret...

Une autre femme et une autre nuit,
Un autre moment où tu veux pleurer,
Un autre jour où tu te sens seul
C'est comme ça que c'est, que c'est
Besoin d'un amour qui soit sentimental
Pas que du sexe car ton cœur est tendre
Et si tu le veux, je serai là,
Je vais te confier un secret... Oh oh oh...

ChorusX1

Rap
Aimer pour aimer, c'est ce que je fais,
Aimer pour aimer, c'est toi et moi.
Aimer pour aimer, le désir de mon cœur
Filles, laissez-moi enflammer votre âme
Si j'avais un souhait cette nuit
Je t'embrasserai et je te serrerai fort dans mes bras
Tout ce dont nous avons besoin pour naviguer est la paix et l'amour, un nouveau jour.
Alors, scintille, scintille, petite étoile
Fille, je me demande qui tu es
Au-dessus des nuages, si haut
Comme un diamant dans le ciel
Si réelle, avec tant d'attrait, tu connais l'affaire, ça doit être réel
Aimer pour aimer, fille, prends une indication,
Aimer pour aimer, c'est toi et moi.

Si j'avais un rêve cette nuit, je rêverais d'être avec toi
Si j'avais un souhait cette nuit, je souhaiterais que tu m'aimes aussi
Je vais te confier un secret...
Je vais te confier un secret...