Paroles et traduction La Cantada - Corazón Carnavalero
¡Ay!
Ах!
Ji-ji-ji-ji-ji
Хи-хи-хи-хи-хи
¡Vamo'
nomás!
Ну,
поехали!
Cada
febrero,
no
me
lo
pierdo
Каждый
февраль,
я
его
не
пропускаю
A
la
Quebrada
subo
nomás
В
Ла
Кебрада
поднимаюсь,
вот
так
Bajo
ese
cielo
carnavalero
Под
этим
карнавальным
небом
Pa'l
desentierro
quiero
llegar
На
выкопку
Дьявола
хочу
попасть
Y
hasta
que
el
Diablo
vuelva
a
la
Pacha
И
пока
Дьявол
не
вернется
в
Пача
Nadie
me
arranca
del
carnaval,
ay
Никто
меня
не
оторвет
от
карнавала,
ах
Coquita
y
yista,
chicha
fresquita
Кока
и
чича,
холодный
напиток
Para
macharme
no
ha
de
faltar
Чтобы
опьянеть,
не
будет
хватать
Y
una
chinita,
más
que
churita
И
девушка,
милее
красотки
Pa
enamorarme
y
para
bailar
Чтобы
влюбиться
и
танцевать
Blanco
misterio,
ramo
de
albahaca
Белая
тайна,
веточка
базилика
Caigo
en
la
trampa
del
Carnaval
Попадаю
в
ловушку
Карнавала
Corazón
carnavalero
Карнавальное
сердце
Sentirás
cada
febrero
Ты
почувствуешь
каждый
февраль
Que
te
vas
como
en
un
sueño
Что
улетаешь,
словно
во
сне
Enamorado
del
Carnaval
Влюбленный
в
Карнавал
Corazón
carnavalero
Карнавальное
сердце
Sentirás
cada
febrero
Ты
почувствуешь
каждый
февраль
Que
te
vas
como
en
un
sueño
Что
улетаешь,
словно
во
сне
Enamorado
del
Carnaval
Влюбленный
в
Карнавал
¡Jujuy!
Хухуй!
Desde
Humahuaca
a
Huacalera
От
Умауаки
до
Уакалеры
Bajo
en
Uquía
para
bailar
Спускаюсь
в
Укию,
чтобы
потанцевать
Desde
Tilcara
a
Maimará
От
Тилькары
до
Маймары
Y
en
Pumamarca
quiero
coplear
И
в
Пурмамарке
хочу
петь
коплас
No
quiere
el
Diablo
que
yo
me
vaya
Не
хочет
Дьявол,
чтобы
я
уходил
Ni
por
Tumbaya
ni
por
Volcán
Ни
через
Тумбайю,
ни
через
Вулкан
Corazón
carnavalero
Карнавальное
сердце
Sentirás
cada
febrero
Ты
почувствуешь
каждый
февраль
Que
te
vas
como
en
un
sueño
Что
улетаешь,
словно
во
сне
Enamorado
del
Carnaval
Влюбленный
в
Карнавал
Corazón
carnavalero
Карнавальное
сердце
Sentirás
cada
febrero
Ты
почувствуешь
каждый
февраль
Que
te
vas
como
en
un
sueño
Что
улетаешь,
словно
во
сне
Enamorado
del
Carnaval
Влюбленный
в
Карнавал
¡Palmitas
carnavaleras!
Карнавальные
пальмы!
Corazón
carnavalero
Карнавальное
сердце
Sentirás
cada
febrero
Ты
почувствуешь
каждый
февраль
Que
te
vas
como
en
un
sueño
Что
улетаешь,
словно
во
сне
Enamorado
del
Carnaval
Влюбленный
в
Карнавал
Corazón
carnavalero
Карнавальное
сердце
Sentirás
cada
febrero
Ты
почувствуешь
каждый
февраль
Que
te
vas
como
en
un
sueño
Что
улетаешь,
словно
во
сне
Enamorado
del
carnaval
Влюбленный
в
карнавал
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.