Paroles et traduction La Carta Esferica - Malson

Malson

Em desperto i tu no hi ets
T'has buscat un altre lloc
Sense dir-me adéu
Una carta escrita a mà
Una cançó sense acabar

No em facis sentir no em facis plorar
No em deixis així sense avisar
Recorda els anys que hem passat

Comença el primer dia sense tu
M'il·lumina la foscor
Presoner a l'habitació
Encara és mitjanit
Conto les hores amb els dits
Un demà sense sentit

No em facis sentir no em facis plorar
No em deixis així sense avisar
Dormíem plegats, somiàvem desperts
Vivíem tu i jo per sempre més
No em facis canviar el que tinc... no em facis canviar

No tinc ganes de patir
Però tampoc em vull rendir
Diga'm quin és el camí
Una vida en soledat
O mil nits al teu costat

No em facis sentir no em facis plorar
No em deixis així sense avisar
Dormíem plegat somiàvem desperts
Vivíem tu i jo per sempre més
No em facis canviar el que tinc... no em facis canviar

No puc sortir d'aquest forat, vull evitar el meu desengany

No em facis sentir no em facis plorar
No em deixis així sense avisar
Dormíem plegats somiàvem desperts
Vivíem tu i jo per sempre més
No em facis canviar el que tinc, no em facis canviar-ho tot
No em facis canviar el que tinc, no em facis canviar

Malson

I awake and you're not here
You've found another place
Without saying goodbye
A handwritten letter
An unfinished song

Don't make me feel, don't make me cry
Don't leave me like this without a warning
Remember the years we spent

The first day without you begins
Darkness fills the emptiness
Prisoner in this room
It's still the middle of the night
I count the hours with my fingers
A meaningless tomorrow

Don't make me feel, don't make me cry
Don't leave me like this without a warning
We used to sleep together, we used to dream awake
Me and you, living forever
Don't make me change who I am... don't make me change

I don't want to suffer
But I don't want to give up either
Tell me which path to take
A life in solitude
Or a thousand nights by your side

Don't make me feel, don't make me cry
Don't leave me like this without a warning
We used to sleep together, we used to dream awake
Me and you, living forever
Don't make me change who I am... don't make me change

I can't get out of this hole, I want to avoid my disappointment

Don't make me feel, don't make me cry
Don't leave me like this without a warning
We used to sleep together, we used to dream awake
Me and you, living forever
Don't make me change who I am, don't make me change everything
Don't make me change who I am, don't make me change