Paroles et traduction La Casa Azul - Sonreir Es Mucho Mejor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sonreir Es Mucho Mejor
Улыбка намного лучше
No
estés
triste
Не
грусти.
No
no,
no
es
tan
grave
Нет,
нет,
это
не
так
серьёзно.
No
te
sientas
mal
Не
расстраивайся.
No
llores,
no
te
enfades
Не
плачь,
не
злись.
Porque
estamos
aquí
Ведь
мы
здесь,
Para
hacerte
feliz
Чтобы
сделать
тебя
счастливой.
Calmar
el
desazon
Успокоить
тревогу,
Volver
a
sonreír
Вернуть
улыбку
на
твое
лицо.
Hoy
deberías
sonreír
Сегодня
ты
должна
улыбнуться.
Pues
si
sonríes
el
sol
volverá
a
salir
Ведь
если
ты
улыбнёшься,
солнце
снова
выглянет.
Hoy
deberías
sonreír
Сегодня
ты
должна
улыбнуться.
Pues
sonriendo
el
color
se
sobre
pone
al
gris
Ведь
с
улыбкой
цвет
побеждает
серый.
Hoy
deberías
sonreír
Сегодня
ты
должна
улыбнуться.
Todo
resulta
más
fácil
si
sonríes
sí
Hoy
deberías
sonreír
Всё
становится
проще,
если
ты
улыбаешься,
да.
Сегодня
ты
должна
улыбнуться.
Pues
si
sonríes
la
vida
te
sonríe
a
ti
Ведь
если
ты
улыбаешься,
жизнь
улыбается
тебе.
Mejor
sonreír
x
7
Лучше
улыбнуться
x
7
Hoy
deberías
sonreír
porque
todo
pinta
mejor
si
tú
sonríes
así
Сегодня
ты
должна
улыбнуться,
потому
что
всё
выглядит
лучше,
когда
ты
улыбаешься.
Hoy
deberías
sonreír,
para
olvidar
la
tristeza
mejor
sonreír
Сегодня
ты
должна
улыбнуться,
чтобы
забыть
грусть,
лучше
улыбнуться.
Hoy
deberías
sonreír
pues
sonriendo
al
mundo
brilla
para
ti
Сегодня
ты
должна
улыбнуться,
ведь
улыбаясь,
мир
сияет
для
тебя.
Hoy
deberías
sonreír
pues
sonriendo
siempre
serás
más
feliz
Сегодня
ты
должна
улыбнуться,
ведь
улыбаясь,
ты
всегда
будешь
счастливее.
Mejor
sonreír
x7
Лучше
улыбнуться
x7
Hoy
deberías
sonreír
Сегодня
ты
должна
улыбнуться.
Conseguiras
lo
que
quieras
con
un
simple
click
Добьёшься
всего,
чего
хочешь,
одним
щелчком.
Hoy
deberías
sonreír
Сегодня
ты
должна
улыбнуться.
La
gente
te
ayudará
si
les
sonríes
sí
Люди
помогут
тебе,
если
ты
им
улыбнёшься.
Hoy
deberías
sonreír
pues
los
enfermos
se
van
cuando
sonríes
así
Сегодня
ты
должна
улыбнуться,
ведь
болезни
уходят,
когда
ты
улыбаешься.
Hoy
deberías
sonreír
pues
si
sonríes
la
vida
te
sonríe
a
ti
Сегодня
ты
должна
улыбнуться,
ведь
если
ты
улыбаешься,
жизнь
улыбается
тебе.
Mejor
sonreír
x7
Лучше
улыбнуться
x7
No
estés
triste
Не
грусти.
No
no,
no
es
tan
grave
Нет,
нет,
это
не
так
серьёзно.
No
te
sientas
mal
Не
расстраивайся.
No
llores,
no
te
enfades
Не
плачь,
не
злись.
Porque
estamos
aquí
Ведь
мы
здесь,
Para
hacerte
feliz
Чтобы
сделать
тебя
счастливой.
Calmar
el
desazon
Успокоить
тревогу,
Volver
a
sonreír
Вернуть
улыбку
на
твое
лицо.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Guillermo Viella Falgueras
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.