Paroles et traduction La Clave Norteña - La Pollerita

La Pollerita

Ella se pone una pollera cortita,
Una remerita y se va a bailar.
Y cuando entra a la pista
Los pibes se dan vuelta, la quieren levantar.
A ella le gusta la cumbia norteña
Y se siente una reina si me ve tocar.
Me sigue por Lomas de Zamora,
Tambien por Casanova, si vamos a ensayar.
Ay ay ay, como le gusta bailar.
Ay ay ay, ella lo mueve de aquí para alla//

La Pollerita

Tu mets une jupe courte,
Un t-shirt et tu vas danser.
Et quand tu entres sur la piste
Les mecs se retournent, ils veulent te prendre dans leurs bras.
Tu aimes la cumbia norteña
Et tu te sens comme une reine quand tu me vois jouer.
Tu me suis à Lomas de Zamora,
Et aussi à Casanova, quand on va répéter.
Oh oh oh, comme tu aimes danser.
Oh oh oh, tu bouges tout ton corps de gauche à droite //